扫盲◎波兰签证与居留卡的区别
[
2009/05/06 11:41 | by admin ]
2009/05/06 11:41 | by admin ]
我看到一些网友咨询的问题，很多存在签证与居留卡混淆不清，所以特地拿出来详细讲解一下。
签证——（商务、留学。。。就不废话了，如果有不知道的请查看相关的扫盲贴。）
是指贴在护照上的纸（简称：贴纸），你可以合法停留在波兰的最基本条件。
例如刚从国内来到波兰，拿的都是贴纸签证。在有贴纸签证的前提下才可以申请居留卡。
什么情况下拿到贴纸签证：
1，第一次赴波；
2，短期续签（波兰境内续签，并非换居留卡）；
3，因续签办理居留卡时，如果移民局在你签证到期前未能发给你居留卡，此时移民局会给你护照上继续贴纸，让你合法在本地等待居留卡下发；
贴纸签证的缺点：无法赴其他申根国家。效力比居留卡低。
居留卡——（短期居留卡 和 长期居留卡）
1. 短期居留卡， 在卡上注明5年以下的居留期限都属于短卡；（贴纸签证的升级版）
2.长期居留卡，在卡上注明5－10年居留期限属于长卡。拥有此卡已经属于99％波兰公民，
享受波兰公民待遇，但无公民选举权。
短卡缺点：每年都要办理相同手续申请第二年卡，2年以上居留卡才可申请当地信用卡。
长卡优点：无需每年办理居留而烦人，可以申请信用卡、贷款等。
签证——（商务、留学。。。就不废话了，如果有不知道的请查看相关的扫盲贴。）
是指贴在护照上的纸（简称：贴纸），你可以合法停留在波兰的最基本条件。
例如刚从国内来到波兰，拿的都是贴纸签证。在有贴纸签证的前提下才可以申请居留卡。
什么情况下拿到贴纸签证：
1，第一次赴波；
2，短期续签（波兰境内续签，并非换居留卡）；
3，因续签办理居留卡时，如果移民局在你签证到期前未能发给你居留卡，此时移民局会给你护照上继续贴纸，让你合法在本地等待居留卡下发；
贴纸签证的缺点：无法赴其他申根国家。效力比居留卡低。
居留卡——（短期居留卡 和 长期居留卡）
1. 短期居留卡， 在卡上注明5年以下的居留期限都属于短卡；（贴纸签证的升级版）
2.长期居留卡，在卡上注明5－10年居留期限属于长卡。拥有此卡已经属于99％波兰公民，
享受波兰公民待遇，但无公民选举权。
短卡缺点：每年都要办理相同手续申请第二年卡，2年以上居留卡才可申请当地信用卡。
长卡优点：无需每年办理居留而烦人，可以申请信用卡、贷款等。
中国波兰贸易之桥——波兰中商网
[ 2009/03/23 02:46 | by admin ]
2009/03/23 02:46 | by admin ]
我们是前几年从北京到波兰留学的学生，现在波兰中国城从事翻译工作。我们每天可以接触到许多来自东欧国家的商品采购商，到中国城采购中国商品。近期，由于受金融危机的严重影响，到中国城采购中国商品的东欧采购商人数减少很多，对此我们找到几位比较熟悉的采购商座谈，与他们探讨如何解决这一问题。他们讲，并不是他们不需要中国的商品，中国商品价廉物美，很受东欧国家人民的欢迎，现在虽然是困难时期，相信肯定是能够度过去的，他们建议，现在网络比较发达，利用网站宣传介绍中国商品很好，现在中国建的网站都是不了解东欧情况的人建的，存在这很多问题，如商品种类不全、语言不适合东欧国家和没有被波兰当地网收录，搜索很困难等。现在波兰的越南人经商的很多，市场竞争很激烈，他们对中国人民非常友好，对中国改革开放取得的成绩感到非常的高兴和敬佩，他们希望中国在金融危机时期不要放弃东欧市场，要利用网络，使他们在最短的时间内得到所需中国商品信息，他们表示还是要采购中国商品的。虽然我们远离祖国，但我们衷心希望祖国的繁荣富强，现在正值国际经济危机时期，我国的经济也受到了很大的影响，我们心里很着急。现在我们采纳了东欧采购商的建议，建设了《波兰中国商品网》www.35pl.com网站，使用波兰语、俄语和英语，面向波兰及东欧国家宣传介绍中国的各种商品，我们利用人在波兰对各种情况比较熟悉的优势，在波兰有关部门的帮助和指导下，经过多次反复修改完善，达到了波兰对网站的规定和要求，符合波兰国家入网标准，《波兰中商网》在试运营中，受到了波兰及东欧各国采购商欢迎，使网站的点击率很高，在波兰 www.google.pl 搜索“Hurtownia Chiny”中始终名列首位。现已被波兰国家重量级网站(www.Polska.pl)收录，并正式批准定为波兰有价值的行业网站。《波兰中商网》成功进入波兰国家商业网，这对于我国企业来讲确实是一件大好事，使其产品登上进入东欧市场的直通车。现在《波兰中商网》，已搭建好了商品展示平台，并为企业提供了后台全中文操作，并具有波兰语、俄语、英语辅助翻译系统，有自己的产品展示平台，和本站二级域名。
兹罗提贬值对波兰华人的影响！
[ 2009/01/28 20:13 | by admin ]
2009/01/28 20:13 | by admin ]
“又涨了？！”这个短语在不同的群体中有着不同的含义！
春节快乐！我很快乐！ 春节快乐！我快乐不起来～
由于金融危机的影响，波兰兹罗提从新年之前开始一直狂扁至今，这给我们波兰华人带来了什么影响呢？
首先波兰华人主要的三大群体，学生、打工者和商人；
首先说学生，刚到波兰的朋友一定会带欧元或美金来到此地，你很幸运，因为你带过来的美金和欧元可以换到更多的兹罗提：）最赚的就是学校，欧元学费雷打不动！老生每日都去查Kontor，希望手中的欧元能换更多的兹罗提。个人觉得兹罗提贬值对学生没影响。因为不涉及到兹罗提兑换欧元或美金的问题。
其次，说在波兰的打工者。如果你和老板谈的薪水是用欧元和美金结算的话那你也赚了，无形之中涨了工资。如果薪水是兹罗提支付的话，对于自己生活应该是没有什么变化，但是如果汇钱回国的话会遭受汇率带来的无形损失。最好的办法就是保持观望，等待“黎明的曙光”。
损失最惨重的就应该是在波兰经商的华人，由于金融危机，购买力下降，生意不好做，而且进货需要兹罗提兑换美金或欧元，汇率问题又会蒙受一层损失。
期待汇率早日回复正常，期待波兰早日加入欧元区，让我们不再为兹罗提兑换欧元而烦恼！
春节快乐！我很快乐！ 春节快乐！我快乐不起来～
由于金融危机的影响，波兰兹罗提从新年之前开始一直狂扁至今，这给我们波兰华人带来了什么影响呢？
首先波兰华人主要的三大群体，学生、打工者和商人；
首先说学生，刚到波兰的朋友一定会带欧元或美金来到此地，你很幸运，因为你带过来的美金和欧元可以换到更多的兹罗提：）最赚的就是学校，欧元学费雷打不动！老生每日都去查Kontor，希望手中的欧元能换更多的兹罗提。个人觉得兹罗提贬值对学生没影响。因为不涉及到兹罗提兑换欧元或美金的问题。
其次，说在波兰的打工者。如果你和老板谈的薪水是用欧元和美金结算的话那你也赚了，无形之中涨了工资。如果薪水是兹罗提支付的话，对于自己生活应该是没有什么变化，但是如果汇钱回国的话会遭受汇率带来的无形损失。最好的办法就是保持观望，等待“黎明的曙光”。
损失最惨重的就应该是在波兰经商的华人，由于金融危机，购买力下降，生意不好做，而且进货需要兹罗提兑换美金或欧元，汇率问题又会蒙受一层损失。
期待汇率早日回复正常，期待波兰早日加入欧元区，让我们不再为兹罗提兑换欧元而烦恼！
波兰华人服务 代办注册波兰公司 劳动许可 学转工
[ 2008/12/18 00:48 | by admin ]
2008/12/18 00:48 | by admin ]
波兰通咨询顾问有限公司成立于 2005 年，一直致力于为中波企业间建立广阔的商贸发展平台。公司多年来一直为中国企业进行波兰市场的开拓、公司形象及产品在波兰市场的推广、战略合作伙伴的寻找等提供咨询、资讯及具体操作，同时为中国企业在波兰提供企业战略的策划与实施、公司国际形象的塑造与提升，海外投资计划的规划与操作，波兰当地政府关系的建立与维持，企业在波兰公司及分支机构的创建与运营，波兰商务考察的安排与接送，及产品在波兰与欧洲市场的推广及销售，欧洲目标市场的分析及相关产品资讯的提供，境外合作伙伴的寻找及合作关系的建立等提供全面的服务。
为华人提供代办注册波兰公司、劳动许可等业务。www.bolantong.com
为华人提供代办注册波兰公司、劳动许可等业务。www.bolantong.com
