Zioła napotne
( g: f( l6 N' O7 N; x
Receptury, w skład kt¨®rych wchodzą zioła napotne, stosuje się gł¨®wnie w leczeniu infekcji g¨®rnych dr¨®g oddechowych i ostrych chor¨®b infekcyjnych. Choroby tego typu uszkadzają wewnętrzny mechanizm kontrolowania temperatury ciała przez czynniki gorączkotw¨®rcze. Następują w¨®wczas zmiany w kurczeniu się i rozszerzaniu naczy¨½ krwionośnych m¨®zgu, błon śluzowych, sk¨®ry i dr¨®g oddechowych. Gł¨®wne objawy to gorączka, b¨®l głowy, niechęć do zimna, tętno Fu Mai.
( ]2 v4 e8 x& f* A
Zioła napotne mają r¨®wnież działanie przeciwgorączkowe, antywirusowe i antybakteryjne. Niekt¨®re zioła z tej grupy wywołują poty, normują temperaturę ciała, regulują krążenie krwi w m¨®zgu i błonach śluzowych dr¨®g oddechowych. Na przykład Ma Huang (Ephedra) wspomaga i wzmacnia proces pocenia się, Rou Gui (cynamon) rozszerza naczynia włosowate poprawiając w ten spos¨®b krążenie krwi w sk¨®rze, Sheng Jiang (świeży imbir) wywołuje poty i łagodzi uczucie zimna.
! A6 M8 b% b/ N' z3 g% ?& @. b6 K. pW przypadku ataku przez zewnętrzne zimno, zioła napotne mogą łagodzić odruch zaciskania naczy¨½ krwionośnych błon śluzowych, wzmocnić odporność i poprawić krążenie krwi w ciele.
, k- k; S3 s- mJeżeli organizm został zaatakowany przez zewnętrzne gorąco, pojawia się w¨®wczas bardzo wysoka gorączka, odruch zaciskania naczy¨½ krwionośnych, napięcie mięśni i szybki rozw¨®j czynnik¨®w patogennych. Zioła napotne mają działanie antybakteryjne.
: {% t( S6 r X* b4 _8 ]: K
W grupie tych zi¨®ł wyodrębniamy dwie podgrupy:
3 G2 I1 R6 Y2 G; Q
- zioła napotne, ostre i ciepłe,
: m3 k0 X0 x* y% p% P/ U$ u. ]3 U' N
- zioła napotne, ostre i chłodne.
) r4 ]- p e. l3 eZioła napotne ostre i ciepłe
+ `7 [1 }7 @3 `8 J+ L; ?0 y; ~Najczęściej wykorzystywane zioła z tej grupy to
Ma Huang (Ephedra) i
Xi Xin (Asarum).
Ma Huang (Ephedra) zawiera efedrynę. Może powodować odczucie gorąca oraz pocenie się, działa stymulująco na serce i centralny układ nerwowy. Posiada zdolność kurczenia obwodowych naczy¨½ krwionośnych, wzmacniania akcji serca, podnoszenia ciśnienia krwi, rozluźniania mięśni gładkich oskrzeli, a co za tym idzie posiada zdolność łagodzenia atak¨®w astmy.
Xi Xin (Asarum) obniża temperaturę ciała. Jest to zioło o działaniu przeciwgorączkowym, przeciwb¨®lowym, przeciwzapalnym, moczopędnym, przeciwkaszlowym i antyhistaminowym.
. e: u# Q8 U% c ]+ x- c7 tZioła napotne, ostre i chłodne
7 o* R! r1 W6 `" ^ r9 o0 A
W tej grupie najczęściej wykorzystywanymi ziołami są Chai Hu (Bupleurum), Ge Gen (Pueraria), Ju Hua (kwiat chryzantemy), Bo He (mięta) oraz Chan Tui (wylina cykady).
{/ l6 o" f- S5 q5 F, t9 c
Chai Hu (Bupleurum) zawiera saikosaponiny, kt¨®re wykazują działanie przeciwgorączkowe, przeciwkaszlowe, przeciwb¨®lowe, przeciwzapalne, antywirusowe i antybakteryjne. Zioło to posiada zdolność obniżania cholesterolu we krwi, jak r¨®wnież chroni kom¨®rki wątroby przed denaturacją i martwicą.
$ d3 u8 A) [7 U- M
Ge Gen (Pueraria) ma działanie przeciwgorączkowe i przeciwskurczowe, wzmacnia krążenie krwi w naczyniach wie¨½cowych, obniża ciśnienie krwi, zwalnia akcję serca i zmniejsza op¨®r w obwodowych naczyniach krwionośnych.
c% K" H. l/ u4 @- Q {9 E, CJu Hua (kwiat chryzantemy) działa antybakteryjnie, antywirusowo, przeciwgrzybiczo, przeciwgorączkowo, hamująco na centralny układ nerwowy, przeciwnadciśnieniowo i antyhistaminowo.
& x- @# @9 @6 d1 o7 ~& G" }Bo He (mięta) działa przeciwgorączkowo. Składniki czynne - mentol i mentenol - wykazują działanie przeciwskurczowe, przeciwzapalne, powodują wzrost wydzielania ż¨®łci i soli kwas¨®w ż¨®łciowych. Mentolol wywołuje wrażenie odczucia zimna w powierzchniowych warstwach sk¨®ry i błonach śluzowych.
* [. F1 |) _9 v' mChan Tui (wylina cykady) wykazuje działanie przeciwgorączkowe, przeciwskurczowe i uspokajające.
( w1 z. v" I$ V, n
: x& f( }! C. ]0 kZioła przeczyszczające
; F+ |) W* Q, g9 K* ^
Wśr¨®d zi¨®ł o działaniu przeczyszczającym wyr¨®żniamy podział na trzy grupy: zioła przeczyszczające, zmiękczające i drastycznie przeczyszczające.
6 @; _' s. X1 F% u+ OZioła przeczyszczające dzielą się na dwie podgrupy:
[- Y: Y' j2 l- M6 H2 n- zioła przeczyszczające,
% _% ], {3 s4 X4 ~) J. \- zioła antywirusowe, antybakteryjne i przeciwgrzybicze.
5 h' }; l& r$ y3 y# A& T$ a( `$ wZioła przeczyszczające stymulują jelita oraz zwiększają perystaltykę. Należą tutaj między innymi Da Huang (rabarbar), Lu Hui (aloes) czy Fan Xie Ye (Senes).
7 Y1 `7 d2 p' L
Zioła antywirusowe, antybakteryjne i przeciwgrzybicze
$ s' C. b7 e, Z6 m+ @) {Podstawowymi ziołami w tej grupie są Da Huang (rabarbar), Fan Xie Ye (Senes) i Mang Xiao (s¨®l glauberska).
/ I) ~8 f# t4 dDa Huang (rabarbar) stymuluje działanie poprzecznicy i zstępnicy, hamuje resorpcję wody. Jeden ze składnik¨®w czynnych - sennozyd - powoduje efekt przeczyszczający. Z kolei wolne antrahinony mogą powstrzymać wzrost bakterii takich jak gronkowiec złocisty, ? -i ß - hemolizujące paciorkowce, pałeczki czerwonki.
/ r* k9 D+ F5 U
Fan Xie Ye (Senes) zawiera sennozydy, kt¨®re są absorbowane w żołądku i jelicie cienkim, a rozkładane w wątrobie, co powoduje skurcz w jelicie grubym i biegunkę. Dlatego, zioło to jest bardziej odpowiednie dla ostrych zaparć.
+ Z9 k7 k/ v" w% _9 `4 T
Mang Xiao (s¨®l glauberska) zawiera siarczan sodu i magnezu. Siarczany nie są wchłaniane w jelicie, a zatrzymanie wody odbywa się poprzez efekt osmotyczny, co powoduje rozszerzenie jelit i pobudzające ruchy perystaltyczne.
& Z% v& K2 o x5 {3 S) F
Zioła (środki) zmiękczające
) Q0 P+ q5 q( q+ ^ W' j
Zwane też są smarującymi lub powlekającymi. Są to z reguły emulsje lub oleje roślinne, kt¨®re zmiękczają i smarują zawartość jelit.
Zioła i środki z tej grupy są bardziej odpowiednie dla osłabionych, przewlekle chorych pacjent¨®w, kobiet w okresie ciąży oraz w przypadku starczych zaparć. Przykładem może być Huo Ma Ren (nasiona Cannabis), zioło kt¨®re zawiera zestalony olej oraz kwasy oleinowy, linolowy, linolenowy i proteiny, doskonale smarujące jelita. Łącząc się z treścią wypełniającą jelita zioło stymuluje błonę śluzową i zwiększa perystaltykę jelit.
/ S1 C- y" d* M W) W" x& T
Zioła (środki) drastycznie przeczyszczające
8 m0 `! _5 T2 t+ w2 JDzielą się na dwie podgrupy:
& X2 F7 K# g8 J( ^, g6 A- zioła przeczyszczające,
: l( Q2 G5 g% n2 O. h% \' S
- zioła moczopędne.
: _! ~2 ?+ u0 C9 I
Zioła przeczyszczające zawierają w swym składzie drażniące oleje lub kwasy tłuszczowe, kt¨®re powodują silne przeczyszczenie. Jako przykład może służyć popularny olej rycynowy lub krotonowy, kt¨®re wzmacniają ruchy perystaltyczne jelit i wchłanianie zwrotne w jelicie cienkim.
. j. p) J H( |* F9 v* gR¨®wnież
Gan Sui (korze¨½ Kansui) stymuluje ruchy perystaltyczne jelit. Z kolei
Ba Dou (Croton) zawiera w swym składzie olej crotonowy. Otrzymywana z niego żywica crotonowa jest najsilniejszym środkiem przeczyszczającym, zwiększającym ruchy perystaltyczne jelit i reabsorpcję w jelicie cienkim. Działanie żywicy jest drastyczne - w ciągu 3 godzin powoduje biegunkę, bolesne parcie na stolec i kurcze w brzuchu. Działa przez 10-15 godzin.
3 t. ^1 h/ X: h# G# w" x: h
Zioła (środki) drastycznie przeczyszczające - moczopędne są w stanie zwiększyć filtrację kłębuszkową i hamować zwrotną absorpcję w cewkach. Stosowane są w kłębuszkowym zapaleniu nerek lub zastoinowej niewydolności serca, gdyż zwiększając wydalanie moczu, zmniejszają obrzęki. Za przykład może posłużyć
Qian Niu Zi (nasiona Pharbitis), zioło moczopędne, stymulujące błony śluzowe oraz zwiększające wydzielanie w jelicie i ruchy perystaltyczne. Jego stosowanie jest zalecane w przypadku pacjent¨®w z obrzękami i zaparciem.
/ @ E- X( c4 R9 ]7 w; h/ ?7 C
. @( U" y+ a( FZioła przeciwgorączkowe
/ g% J$ K. [& b6 H0 C/ cZioła reprezentujące tę grupę są w swej naturze zimne lub ochładzające, dlatego łagodzą objawy gorąca, takie jak czerwona twarz, przekrwione oczy, krwawienia, zaparcia, drgawki, mania, ropnie, stany zapalne, czerwony język z ż¨®łtym nalotem i tętnem Shuo Mai. Zioła z tej grupy działają:
6 M; S$ P! u) w0 c- W. D
-
antywirusowo, antybakteryjnie i przeciwgrzybiczo. Przykładem są
Huang Lian (Coptis),
Huang Bai (Phellodendron),
Huang Qin (Scutellaria),
Jin Yin Hua (kwiat Lonicera),
Ban Lang Gen (korze¨½ Isatis) oraz
Bai Tou Weng (Pulsatilla).
7 Q9 S* ~3 @" C-
przeciwgorączkowo, obniżając temperaturę ciała, jak na przykład
Zhu Mu (Anemarrhena),
Di Gu Pi (Wolfberry bark),
Mu Dan Pi (Moutan bark) czy
Niu Huang (kamie¨½ ż¨®łciowy).
' p6 g1 Z7 h2 ?2 h-
przeciwnadciśnieniowo, obniżając ciśnienie krwi. Można wymienić tutaj takie zioła jak
Long Dan Cao (goryczka),
Xia Ku Cao (Prunella.
" G/ V8 Q8 O c' m) Z-
uspokajająco, jak na przykład
Zhi Zi (Gardenia),
Lian Xu (Lotus plumule),
Huang Qin (Scutellaria),
Mu Dan Pi (Moutan bark) czy
Shi Gan (gips).
( ~9 L! f- j# f- }) S1 |
-
zwiększające odporność organizmu poprzez stymulowanie układu siateczkowo-śr¨®dbłonkowego i zwiększenie fagocytozy białych krwinek i makrofag¨®w. W tej grupie wymienia się
Bai Hua She She Cao (Oldenlandia),
Yu Xing Cao (Houttuynia) czy
Chuan Xin Lian (zielona Chiretta).W Tradycyjnej Medycynie Chi¨½skiej zioła przeciwgorączkowe dzieli się na Pięć podstawowych grup. Są to:
4 [( E! }0 @# y# z" T& K- zioła usuwające gorąco i ogie¨½,
. h. r9 F, P3 O+ Z: l8 P6 V
- zioła usuwające gorąco poprzez ochłodzenie krwi,
- y5 M/ _$ a' ~4 Z
- zioła usuwające gorąco i toksyny,
* h# c4 r& V% x, c- zioła usuwające gorąco i wilgoć,
8 w% c' y% n$ K1 r: z! s+ V- zioła usuwające letnie gorąco oraz stany podgorączkowe.
; D! B5 I' T3 J+ gZioła usuwające gorąco i ogie¨½
- O7 w7 i2 j8 j7 r% qTradycyjna Medycyna Chi¨½ska "ogie¨½" wiąże z płucami, wątrobą, sercem i żołądkiem. Oznacza on wysoką gorączkę, nadmierne pobudzenie i aktywność centralnego układu nerwowego, stąd zioła z tej grupy działają hamująco na centralny i sympatyczny układ nerwowy, moczopędnie, obniżają ciśnienie krwi, zmniejszają jej objętość, obniżają tempo podstawowej przemiany materii i tempo wytwarzania ciepła. Stosuje się je najczęściej przy wysokiej gorączce, stanach zapalnych, nadciśnieniu i drgawkach. W grupie tej wymienia się
Shi Gao (gips), kt¨®ry obniża temperaturę ciała, zmniejsza pragnienie, obniża poziom cukru we krwi.
Zhu Mu (Anemarrhena), zioło działające przeciwgorączkowo i przeciwbakteryjnie czy
Xia Ku Cao (Prunella) o działaniu przeciwbakteryjnym, przecinadciśnieniowym oraz moczopędnym.
. c' \' w( E' b; n
Zioła, usuwające gorąco przez ochłodzenie krwi.
2 r+ v# i. V! g( s6 U1 k+ oZioła z tej grupy działają przeciwgorączkowo, ż¨®łciopędnie, hamująco na sympatyczny układ nerwowy, obniżają ciśnienie krwi, tempo podstawowej przemiany materii i tempo wytwarzania ciepła oraz tonizują serce. Zioła z tej grupy są reprezentowane przez
Niu Huang (kamie¨½ ż¨®łciowy), kt¨®ry działa uspokajająco, przeciwgorączkowo, przeciwzapalnie, kardiotonicznie, obniża ciśnienie krwi oraz zwiększa wydzielanie ż¨®łci. Z kolei
Mu Dan Pi (Moutan bark) działa przeciwzapalnie, jak i uspokajająco, przeciwb¨®lowo, przeciwgorączkowo i rozkurczowo.
% g6 T$ ^$ L- A: i' K \! HZioła usuwające gorąco i toksyny
6 ^' O- V H2 {
Są to zioła o silnym działaniu antybiotycznym. Potrafią hamować rozw¨®j wirus¨®w, bakterii, grzyb¨®w, a nawet kom¨®rek nowotworowych. Wzmacniają odporność organizmu oraz funkcję kory nadnerczy. Grupa ta jest reprezentowana między innymi przez
Bai Hua She She Cao (Oldenlandia), zioło o działaniu antybakteryjnym i przeciwzapalnym. Wzmacnia układ siateczkowo-śr¨®dbłonkowy, wytwarzanie leukocyt¨®w, przeciwciał oraz wzmacnia fagocytozę.
Bai Tou Weng (Pulsatilla) działając przeciwbakteryjnie i przeciwpełzakowo, hamuje rozw¨®j między innymi gronkowc¨®w, pałeczek ropy błękitnej i pałeczek czerwonki. Powstrzymuje także wzrost rzęsistk¨®w. Działa ponadto kardiotonicznie.
Chuan Xin Lian (zielona chiretta) skutecznie oddziałuje w przypadku chor¨®b zakaźnych (np. czerwonka, infekcje jelitowe i g¨®rnych dr¨®g oddechowych). Zioło działa antywirusowo, antybakteryjnie, przeciwgorączkowo i przeciwzapalnie. Można tutaj wymienić r¨®wnież
Yu Xing Cao (Houttuynia),
Ma Chi Xian (korze¨½ Lithospermum) oraz
Guang Dou Gen (korze¨½ Sophora).
3 }6 j2 n: s; y! Z) U% I" J# `
Zioła usuwające gorąco i wilgoć
& C- \# F1 l/ ~! ?/ o( m) H
Według Tradycyjnej Medycyny Chi¨½skiej gorąco i wilgotność są czynnikami wpływającymi na rozw¨®j bakterii, grzyb¨®w, pełzak¨®w, drożdżak¨®w i rzęsistk¨®w. Dlatego zioła usuwające gorąco i wilgoć działają moczopędnie, ż¨®łciopędnie, przeciwzapalnie oraz hamują wzrost bakterii.
Stąd zastosowanie zioła w leczeniu między innymi czerwonki, zapalenia jelit, upław¨®w czy rzęsistkowego zapalenia pochwy. Wśr¨®d licznych zi¨®ł z tej grupy wymienia się
Huang Lian (Coptis),
Huang Qin (Scutellaria),
Huang Bai (Phellodendron),
Ku Shen (korze¨½ Sophory) czy
Qin Pi (Fraxinus, kora).
2 F# V/ Y5 }: z$ @# g, @: d5 V+ xNa przykład
Huang Lian (Coptis),
Huang Qin (Scutellaria) i
Huang Bai (Phellodendron) działają przeciwgorączkowo i antybakteryjnie. Tworzą grupę zwaną "trzema ż¨®łtymi ziołami". Og¨®lnie m¨®wiąc
Huang Lian stosuje się do chor¨®b w g¨®rnym ogrzewaczu,
Huang Qin w środkowym ogrzewaczu, a
Huang Bai w dolnym. Dodatkowo Huang Lian (Coptis) działa uspokajająco, Huang Qin (Scutellaria) działa uspokajająco, przeciwskurczowo i przeciwalergicznie, ż¨®łciopędnie (przez zwiększenie wydzielania ż¨®łci) oraz przeciwnadciśnieniowo, co jest związane z właściwością nasilania diurezy.
Huang Bai (Phellodendron) zawiera składniki czynne - berberynę i felodendrynę - dzięki kt¨®rym zwiększa napięcie mięśni macicy, oskrzeli, żołądka, jelit i pęcherza moczowego.
Ku Shen (Sophora, korze¨½) działa przeciwbakteryjnie, przeciwkaszlowo i antyastmatycznie.
Zabezpiecza r¨®wnież przed utratą białych ciałek krwi w czasie chemioterapii, obniża częstotliwość akcji serca, siłę skurcz¨®w mięśnia sercowego, zwiększa wydalanie soli oraz ilość wydalanego moczu. Z kolei
Qin Pi (kora Fraxinus) działa przeciwbakteryjnie, przeciwb¨®lowo i przeciwzapalnie. Zwiększa objętość wydalanego moczu oraz kwasu moczowego.
# [; [# u5 L( ?) ^
Zioła usuwające letnie gorąco oraz stany podgorączkowe
) ]+ f) ?2 g6 T6 IObjawami towarzyszącymi letniemu gorącu oraz stanom podgorączkowym są: przewlekła niewysoka gorączka, zwłaszcza po południu, odczucie "gorąca w pięciu centrach" (w okolicy serca, dłoni i st¨®p) oraz nocne poty.
; {& O* g' y7 Y% A6 F* xZioła tej grupy są reprezentowane między innymi przez
Qing Hao (Aytemisia, sweet wormwood), kt¨®re zawiera artemisin, powstrzymujący dojrzewanie zarodźc¨®w malarii. Działa r¨®wnież przeciwgrzybiczo, antybakteryjnie, napotnie, przeciwb¨®lowo, przeciwkaszlowo, wykrztuśnie i antyastmatycznie.
% d* C: @, ^: [4 C& V: S
Di Gu Pi (kora Wolfberry) w swej naturze jest zimnym ziołem, dlatego potrafi obniżyć temperaturę ciała. Działa r¨®wnież przeciwbakteryjnie (zwłaszcza na bakterie duru brzusznego i paradur¨®w), obniża poziom cukru we krwi, cholesterolu i ciśnienie krwi.
: u+ [3 X9 N+ ^% Z' }: Z* N8 ^
, A( X/ K8 W+ WZioła przeciwkaszlowe
. ^! d$ ]9 i" L8 r( o# @4 a( r% [
Kaszel z reguły występuje z odpluwaniem lub bez odpluwania wydzieliny. W medycynie chi¨½skiej często pojawia się termin "flegma", będący określeniem dla wydzielin (np. plwocina).
Jest to r¨®wnież określenie przyczyn powstawania takich stan¨®w chorobowych jak: wole, gruźlica węzł¨®w chłonnych lub złog¨®w cholesterolowych. Jeżeli flegma znajduje się w płucach, jest przyczyną kaszlu, astmy, rozedmy płuc, zapalenia tchawicy i rozstrzenia oskrzeli. W przypadku zastoju w meridianach, flegma jest przyczyną wola, zapalenia lub grużlicy węzł¨®w chłonnych, drgawek i epilepsji. Zioła o właściwościach wykrztuśnych ułatwiają odkrztuszanie i odpluwanie plwociny przez jej rozrzedzenie, zwiększają wydzielanie w układzie oddechowym oraz powodują rozluźnienie mięśni gładkich w oskrzelach. Zioła przeciwkaszlowe dzielą się na:
7 I# a" f3 j/ w1 z+ y2 A& Q
- zioła usuwające zimną flegmę,
8 u" L T( W- n" v5 l
- zioła usuwające gorącą flegmę,
) v0 K; Z" k; y x. z
- zioła przeciwkaszlowe i antyastmatyczne,
+ z8 x& e* `: X0 W
- zioła łagodzące kaszel.
% \: _0 d- q% O: [, G1 p
Zioła usuwające zimną flegmę są z natury ciepłe, powodują wzmożenie krążenia krwi w płucach, oskrzelach i oskrzelikach, podnoszą poziom metabolizmu na poziomie kom¨®rki i zmniejszają obrzęki w drogach oddechowych. Jako przykład może służyć
Tian Nan Xing (Arisaema, kłącze), kt¨®re ma działanie wykrztuśne (przygotowane z imbirem), uspokajające, przeciwb¨®lowe, harmonizujące i przeciwdrgawkowe (przygotowane z ż¨®łcią).
* U2 j1 y* E- [: R# s( o- q
Zioła usuwające gorącą flegmę działają oczyszczająco, antybakteryjnie, przeciwgorączkowo, wzmacniają odporność organizmu, podnoszą poziom metabolizmu tkanek, obniżają ciśnienie krwi oraz zmniejszają krążenia krwi w płucach, oskrzelach i oskrzelikach. Można wymienić tutaj takie zioła jak
Chuan Bei Mu (Tendrilled fritillary bulb), działające wykrztuśnie i przeciwkaszlowo. Efekt ten jest uzyskiwany przez odżywienie i nawilżenie płuc, dlatego jest to zioło stosowane zazwyczaj w przewlekłym i suchym kaszlu, w wyczerpaniu płyn¨®w płuc lub przy gruźlicy.
; e- O8 T: q7 |! n, p0 bZhe Bei Mu (Thunberg fritillary bulb) rozszerza mięśnie gładkie oskrzeli, zmniejsza wydzielinę oskrzelową, dlatego najczęściej jest stosowane w ostrych stanach grypy, kaszlu, astmie, ropniach i gruźlicy węzł¨®w chłonnych.
! A/ V7 r* Y0 U- }2 J( o& vZioła przeciwkaszlowe i antyastmatyczne łagodzą wszelkie stany pobudzenia układu oddechowego, odruch kaszlu oraz rozszerzają oskrzela i drogi oddechowe. Za przykład może służyć
Kuan Dong Hua (Tussilago kwiat), zioło, kt¨®re działa przeciwkaszlowo, wykrztuśnie i antyastmatycznie.
Bai Bu (Stemona), kt¨®re łagodzi odruch kaszlowy, stany pobudzenia układu oddechowego, działa r¨®wnież przeciwbakteryjnie, przeciwgrzybiczo i przeciwrobaczo, stąd duża jego skuteczność przy wszach, owsikach, wszach głowowych, rzęsistku i przywrach.
Zi Wan (Aster, korze¨½), to zioło powstrzymujące kaszel, działające przeciwbakteryjnie. Najczęściej jest stosowane w astmie z chronicznym kaszlem oraz przy krztuścu.
, h: D, a4 s$ gZioła łagodzące kaszel - zioła zawarte w tej grupie łagodzą kaszel poprzez nawilżenie. W medycynie chi¨½skiej suchość dzieli się na zewnętrzną i wewnętrzną. Zewnętrzną suchość wywołuje suchy wiatr oraz czynniki sprzyjające rozwojowi grypy, a wewnętrzna suchość jest wynikiem wyczerpania płyn¨®w w płucach. Towarzyszy temu objaw suchego gardła, suchego kaszlu najczęściej bez wydzieliny lub ze skąpą, czasem krwawą wydzieliną. W przypadku wyczerpania Yin nerek objawami są nocne poty, odczucie gorąca w dłoniach i stopach oraz odczucie "parowania" kości. W grupie tej występują takie zioła jak
Bai He (Lily, bulwa) czy
Bei Sha Shen (Glehnia, korze¨½).
2 b9 M# ?. ?7 E( U& k- \8 ]" T/ U: k
Bai He (Lily, bulwa) działa przeciwkaszlowo i antyastmatycznie i uspokajająco. Łagodzi kaszel, nawilża płuca w stanach wyczerpania płyn¨®w, leczy bezsenność i pobudzenie nerwowo-ruchowe.
6 [ i4 Q& x3 P1 ]
Bei Sha Shen (Glehnia, korze¨½) wykazuje działanie wykrztuśne. Pobudza błony śluzowe oskrzeli do wydzielania śluzu, stąd zioło stosowane jest w objawach suchego gardła, suchego kaszlu ze skąpą wydzieliną lub bez niej, a także przy zaparciach spowodowanych przez utratę płyn¨®w żołądka.
h6 g' N+ Y( W+ V6 G7 p' y
3 R$ V. i* I; B' Y0 U
Zioła trawienne
' Y& v t$ ^; q- b7 r5 l
Mają za zadanie poprawić trawienie tłuszcz¨®w, białek i węglowodan¨®w lub poprawić apetyt przez pobudzenie wydzielania kwasu żołądkowego, enzym¨®w trawiennych i odruchu przesuwania treści pokarmowej. Niekt¨®re z nich zawierają proteazę i lipazę, inne z kolei witaminę B i C. Jest to liczna grupa zi¨®ł, w kt¨®rej można wymienić
Shan Zha (owoc głogu),
Mai Ya (prażony jęczmie¨½) czy
Gu Ya (prażony ryż).
4 [! _$ I! Y" A0 x' X# U
Shan Zha (owoc głogu) zawiera w swym składzie kwas krategolowy, kwas cytrynowy i lipazę. Rozszerzając naczynia krwionośne, poprawia krążenie krwi w naczyniach wie¨½cowych, obniża ciśnienie krwi (bardzo powoli ale w trwały spos¨®b), poziom cholesterolu we krwi. Świeże owoce usuwają zastoje krwi i obniżają ciśnienia tętniczego, prażone z kolei usuwają zast¨®j pożywienia, a zwęglone są stosowane w leczeniu czerwonki. Zioło pomaga r¨®wnież w obkurczaniu macicy i w ten spos¨®b odprowadza skrzepy krwi. Takie działanie przynosi ulgę przy b¨®lach miesiączkowych oraz obkurcza macicę po porodzie.
: H( F! `- ^1 s8 A' M3 m. _Mai Ya (prażony jęczmie¨½) zawiera diastazę, peptydazę, proteazę, lipazę i cholinę. W świeżej postaci używany jest jako środek wiatropędny, w prażonej jako środek trawienny oraz stymulujący laktację, a w wyprażonej na kolor brązowy postaci służy do usuwania zastoju pożywienia.
- R3 h- R6 e0 C! V) z
Gu Ya (prażony ryż) zawiera proteazę, peptydazę oraz witaminę B. Poprawia trawienie, apetyt, usuwa zast¨®j pożywienia. Zwykle stosuje się go razem z prażonym jęczmieniem w celu nasilenia działania terapeutycznego.
/ C) @/ V2 I6 C. q7 ~' A, V! s6 G
# i9 d9 b9 X4 X( l, o! H rZioła rozgrzewające
; p% D* o& q& ?) v& W r/ o+ c' z. v
Służą do leczenia objaw¨®w wewnętrznego zimna, spowodowanych wpływem patogennych czynnik¨®w zimna, działających na śledzionę i żołądek, co w konsekwencji prowadzi do wymiot¨®w i biegunki. Przyczyną wewnętrznego zimna jest r¨®wnież wyczerpanie energii Yang, co prowadzi do objaw¨®w obniżenia temperatury ciała, zimnych ko¨½czyn oraz bardzo słabego tętna (Ruo Mai). Zioła rozgrzewające mogą oddziaływać na:
- G8 D, Z9 }5 u/ k/ G- H. A
- przew¨®d pokarmowy,
" I2 S9 d& p, A4 x" U
- system sercowo-naczyniowy,
2 Y; p1 J4 H; i8 l: i! @, d- system nerwowy.
, @# J; [: _9 N6 v9 O( @3 BZioła rozgrzewające działające na przew¨®d pokarmowy, dzięki zawartości olejk¨®w eterycznych o smaku ostrym i szczypiącym, oddziałują na żołądek. Poprawiają krążenie w naczyniach żołądka, pomagają w wydzielaniu kwasu żołądkowego oraz enzymu proteazy, w wydalaniu gaz¨®w z jelit i w rozluźnieniu mięśni jelit.
8 D5 @( Q g+ N, _/ Z) O
Zioła rozgrzewające działające na system sercowo-naczyniowy - niekt¨®re z zi¨®ł tej grupy wzmacniają serce, podnosząc także ciśnienie krwi. W warunkach niedokrwienia zwiększają tolerancję na niedotlenienie. Inne wzmacniają przepływ krwi przez nerki lub zwiększają rozkurcz obwodowych naczy¨½ krwionośnych, a jeszcze inne wywołują odczucie rozgrzania ciała.
' ?$ V9 o* |- _; ?. ~Zioła rozgrzewające działające na system nerwowy stymulują centralny oraz sympatyczny układ nerwowy. Podnoszą tempo podstawowej przemiany materii i wytwarzania energii.
/ w9 Z' s+ ? k( P p8 b0 e" HDo zi¨®ł rozgrzewających zalicza się między innymi
Fu Zi (Aconite), zioło zawierające akonitynę, kt¨®ra wzmacnia serce i stymuluje ośrodek nerwu błędnego. Działa r¨®wnież przeciwb¨®lowo, znieczulająco, przeciwnadciśnieniowo, przeciwzapalnie, podnosi obniżoną temperaturę ciała, jak r¨®wnież wydłuża czas nasennego działania cyklo-barbituran¨®w.
( ^. S8 r/ o; {: A3 R( TRou Gui (kora cynamonu) jest typowym ziołem żołądkowym, stymulującym żołądek i jelita, wzmacniającym wydzielanie śliny i sok¨®w żołądkowych, polepszającym trawienie, łagodzącym skurcze żołądkowo-jelitowe, pomagającym w wydalaniu gaz¨®w. Obniża r¨®wnież ciśnienie krwi poprzez rozszerzenie naczy¨½ krwionośnych, powoduje przekrwienie macicy, co może prowadzić do wystąpienia miesiączki.
: a; v2 v! q5 F
Ding Xiang (goździki), zioło o działaniu wiatropędnym, łagodzącym wzdęcia, poprawiającym trawienie, przeciwb¨®lowym, przeciwwymiotnym i przeciwzapalnym. Zioło to potrafi zahamować wzrost bakterii, pasożyt¨®w i tasiemca.
. O$ E- g+ _% G
Wu Zhu Yu (Evodia) wykazuje działanie przeciwbakteryjne, przeciwpasożytnicze, przeciwb¨®lowe i przeciwwymiotne. Działa na żołądek, zwiększa ruchy perystaltyczne jelit, wspomaga wydalanie gaz¨®w oraz chroni przed nadmierną fermentacją w przewodzie pokarmowym.
1 V4 \8 H j, K
Hua Jiao (Zanthoxylum) jako zioło z natury ostre i cierpkie, ogrzewa narządy brzucha, zwiększa apetyt, ruchy perystaltyczne jelit, ilość oddawanego moczu i potu. Posiada działanie uspokajające, przeciwb¨®lowe, przeciwdrgawkowe, dlatego jest skutecznym ziołem przy epilepsji.
7 N% Q( i5 W& h* B- X+ f
/ W( B. H: _3 h: JZioła wzmacniające
) H O8 @8 M4 k# n+ RZ reguły są stosowane u pacjent¨®w przewlekle chorych. Są oni przeważnie osłabieni i wyczerpani, co jest spowodowane dużym ubytkiem Qi, krwi, Yin lub Yang. Zioła wzmacniające oddziałują na:
- s$ ^; @# X/ @7 `- odporność organizmu (nieswoistą - kom¨®rkową i swoistą - hormonalną).
8 R+ t! L3 O7 M ^, s7 l
- możliwości adaptacyjne organizmu, zwiększając je poprzez kontrolowanie aktywności adrenaliny, możliwość obniżenia ciśnienia krwi oraz poprzez możliwość zmniejszenia nadmiernego krwawienia żołądkowego.
. G- u/ ^5 z6 H+ I0 y) _
- gruczoły dokrewne i system nerwowy, poprawiając działanie kory nadnerczy, zabezpieczając gruczoły wydzielania wewnętrznego (tarczycę, przysadkę m¨®zgową, korę nadnerczy, jądra i macicę) przed degeneracją.
; A& A# r4 N4 o% C+ K: p( d
- metabolizm, regulując metabolizm glukozy, białek, cholesterolu, erytrocyt¨®w i leukocyt¨®w.
- ?3 M) i' `" j7 ~. P. t' v6 F
- wydolność fizyczną i psychiczną, redukując uciążliwe skutki stresu, zmniejszając zmęczenie, wzmacniając pamięć i zdolność myślenia.
1 w. L- m/ e7 K1 j9 BMedycyna chi¨½ska zioła wzmacniające dzieli na cztery grupy, obejmujące zioła wzmacniające Qi, krew, Yang i Yin.
& I: [8 T& y% n# mZioła wzmacniające Qi
$ s# P! `: `0 a' LStymulują centralny i sympatyczny układ nerwowy, wzmacniają cAMP, tempo podstawowej przemiany materii, stymulują bioelektryczną aktywność kom¨®rek, zwiększają możliwości adaptacyjne i odporność na inwazję drobnoustroj¨®w, zwiększają wydolność fizyczną i umysłową, regulują funkcje gruczoł¨®w dokrewnych. Do grupy zi¨®ł wzmacniających Qi należy
Ren Shen (Ginseng), zioło wzmacniające funkcje kory nadnerczy, odporność na choroby, wytrzymałość, co odbywa się przez stymulację wytwarzania immunoglobulin. Stymuluje pracę przysadki m¨®zgowej, poprawia zdolność myślenia wzmaga odporność na zmęczenie, skraca czas leczenia ran i uraz¨®w, zwiększa metabolizm organizmu, redukuje ilość cukru i cholesterolu we krwi.
4 Q# M: n2 q; Q- y- P
Dang Shen (Codonopsis), zioło zwiększające produkcję leukocyt¨®w, poprawiające fagocytozę układu siateczkowo-śr¨®dbłonkowego, przez co wzmacnia zdolność do walki z chorobami. Zwiększa produkcję hemoglobiny i erytrocyt¨®w, dlatego może być wykorzystywane w przypadku anemii i krwawie¨½, obniża ciśnienie krwi oraz redukuje ilość białka w moczu, co pozwala wykorzystać zioło w leczeniu chronicznego zapalenia nerek.
8 t, g9 W9 p6 \% e, F& X' X. o1 E Q1 THuang Qi (Astragalus) działa kardiotoniczne, moczopędnie, zwiększa wytwarzanie przeciwciał, poprawia fagocytozę, obniża ciśnienie krwi.
' n7 l8 s" f# y/ v, l. VGan Cao (Lukrecja) zawiera glycyrrhizinę. Działa antyhistaminowo, przeciwzapalnie, łagodzi skurcz jelit, obniża kwaśność żołądka. Redukuje i neutralizuje toksyczność innych zi¨®ł w recepturze.
- V7 H) T4 v0 R- f' C% G. A8 Q/ H% LBai Zhu (biały Atractylodes) wpływa na zwiększenie wagi ciała oraz siły mięśni. Wzmacnia r¨®wnież wydzielanie sok¨®w żołądkowego i jelitowego, obniża poziom cukru we krwi, zapobiega utracie glikogenu w wątrobie, wydłuża czas protrombinowy oraz czas krzepnięcia.
- U' t: k5 X9 y" h
Ling Zhi (Ganoderma), będąc suszoną zarodnią grzyba Ganoderma Lucidum, zawiera w swym składzie ergosterole, albuminy i grzybowe lizozymy. Działa przeciwb¨®lowo, uspokajająco, przeciwkaszlowo, wykrztuśnie, przeciwnadciśnieniowo, hamująco na funkcje centralnego układu nerwowego. Poprawia krążenie krwi w naczyniach wie¨½cowych i mięśniu sercowym, wzmacnia odporność organizmu.
' B" j$ d1 v9 }9 }2 z( k6 [Zioła wzmacniające krew
9 W* t/ |$ R' n E
Zwiększają wytwarzanie erytrocyt¨®w i leukocyt¨®w. Wśr¨®d wielu zi¨®ł reprezentujących tę grupę można wymienić Dang Gui (korze¨½ angeliki chi¨½skiej), Di Huang (korze¨½ Rehmanii), Bai Shao Yao (biała peonia) lub He Shou Wu (korze¨½ Polygonum).
; x2 h: b- {# |! y4 [% uDang Gui (korze¨½ angeliki chi¨½skiej) zawiera w swym składzie kwas foliowy, witaminę B12 i witaminę A, dlatego zioło znalazło szerokie zastosowanie w leczeniu wszelkiego typu niedokrwistości, w tym złośliwej. Wykazuje działanie uspokajające, przeciwb¨®lowe i przeciwzapalne. Poprawia krążenie krwi w naczyniach wie¨½cowych, zapobiega niedokrwieniu mięśnia sercowego, działa leczniczo przy migotaniu przedsionk¨®w, hamuje skurcze mięśnia macicy. Cały korze¨½ stosuje się w celu uregulowania zaburze¨½ miesiączkowania oraz chor¨®b krwi. Głowa korzenia działa hemostatycznie (zwęglona), część środkowa odżywiająco, a ogon korzenia poprawia krążenie krwi (przygotowany z winem).
" e, ]4 G% a. c9 ?6 mDi Huang (korze¨½ Rehmanii) działa antybakteryjnie, przeciwgrzybiczo, przeciwzapalnie, moczopędnie i hemostatycznie (pobudza krzepnięcie krwi i skraca czas krwawienia). Wzmacnia r¨®wnież kurczliwość mięśnia sercowego oraz obniża poziom cukru we krwi. Świeży korze¨½ jest używany do leczenia krwawie¨½ z powodu gorąca krwi, zaś suszony do leczenia krwawie¨½ z powodu niedoboru krwi oraz w celu odżywienia Yin.
: R; E! x) W# m- Q* A6 l
Bai Shao Yao (biała peonia) wykazuje działanie rozkurczowe, rozluźniające mięśnie gładkie żołądka i macicy, uspokajające, przeciwb¨®lowe, przeciwnowotworowe, przeciwdrgawkowe, przeciwzapalne oraz przeciwbakteryjne. Obniża r¨®wnież temperaturę ciała, rozszerza naczynia krwionośne i zapobiega zlepianiu się płytek krwi.
' p) v& Q9 r# t* B
He Shou Wu (Polygonum, korze¨½) zawiera lecytynę, składnik budowy kom¨®rek nerwowych, kom¨®rek krwi i nabłonk¨®w. Zioło to obniża poziomu cholesterolu we krwi, zapobiega powstawaniu arteriosklerozy i złog¨®w cholesterolu w wątrobie. Działa rozwalniająco oraz podobnie jak hormony kory nadnerczy.
1 p: ^" Z, b9 c3 ~. g
Zioła wzmacniające Yang
$ p! c& i4 z. I/ {) t
Działają podobnie jak zioła wzmacniające Qi. Nasilają działanie hormon¨®w produkowanych przez gruczoły dokrewne oraz zwiększają tempo metabolizmu. Jako przykład mogą służyć
Lu Rong (owłosiony r¨®g), Yin
Yang Huo (Epimedium),
Dong Chong Xia Cao (Cordyceps) i
Bu Gu Zhi (Psoralea).
& F; K9 `5 I9 ?& z" R
Lu Rong (owłosiony r¨®g młodego jelenia lub łosia) zawiera w swym składzie estron, estradiol, żelatynę, białka i aminokwasy. Regeneruje hemoglobinę erytrocyty i retikulocyty. Dzięki niemu kom¨®rki m¨®zgowe lepiej przyswajają tlen. Wzmacnia apetyt, łagodzi zmęczenie, przyspiesza zrost kości po złamaniu i pęknięciu oraz leczy owrzodzenia.
+ x3 F8 Y/ ~! a1 j! Y! a( z2 OYin Yang Huo (Epimedium) wykazuje działanie podobne do działania męskich hormon¨®w płciowych, a więc zwiększa wydzielanie nasienia i zdolność do odbywania stosunk¨®w płciowych. Wykazuje r¨®wnież działanie przeciwkaszlowe, wykrztuśne, antyastmatyczne, antybakteryjne i przeciwnadciśnieniowe.
) [% t Y9 l( q+ c# \8 S& O# V nDong Chong Xia Cao (Cordyceps) jest grzybem pasożytniczym rosnącym na larwach gąsienicy. Działa nasennie, uspokajająco, przeciwbakteryjnie oraz niszcząco na kom¨®rki nowotworowe.
- U+ x# l3 X0 V7 [2 L
Bu Gu Zhi (Psoralea) rozszerza naczynia wie¨½cowe i tym samym wzmacnia akcję serca. Ma podobne działanie jak melatonina, pobudzając miejscowo sk¨®rę do wytwarzania nowego pigmentu. Wyraźnie skraca czas krwawienia i objętość wynaczynionej krwi. Stąd zioło jest używane przy krwawieniach wewnątrzmacicznych.
5 e! Z2 u9 j8 _( v2 q0 p2 b, WZioła wzmacniające Yin
k) ^) e+ W3 r1 N
Według medycyny chi¨½skiej niedokrwistość prowadzi do wyczerpania płyn¨®w i elektrolit¨®w. Zioła zaklasyfikowane do tej grupy wzmacniają funkcje parasympatycznego układu nerwowego, cGMP, kom¨®rkową i humoralną odporność. Działają moczopędnie, obniżają ciśnienie krwi i poziom metabolizmu, a także wzmacniają wytwarzanie kom¨®rek krwi oraz zapobiegają niszczeniu leukocyt¨®w z powodu przyjmowania cyklofosfamidu. Przykładowo w tej grupie zi¨®ł można wymienić
Gou Qi Zi (owoc Lycium),
Mai Men Dong (korze¨½ Ophiopogon),
Shi Hu (Dendrobium) czy
Yu Zhu (kłącze Polygonatum).
w, [) _3 J) h. v
Gou Qi Zi (owoc Lycium) zwiększa nieswoistą odporność (kom¨®rkową), fagocytozę makrofag¨®w oraz wytwarzanie limfocyt¨®w T. Pobudza regenerację kom¨®rek wątroby oraz zapobiega odkładaniu się w nich tłuszczu. Obniża poziom cholesterolu i cukru we krwi.
1 i3 T/ {) }( @+ \: f
Mai Men Dong (korze¨½ Ophiopogon) zwiększa tolerancję na niedotlenienie, obniża poziom cukru we krwi oraz regeneruje kom¨®rki B wysepek Langerhansa w trzustce.
" G4 j; y! P6 }2 L, Q8 \
Shi Hu (Dendrobium) działa przeciwb¨®lowo, przeciwgorączkowo, przeciwzapalnie, a także pobudza ruchy perystaltyczne żołądka i jelit oraz wydzielanie sok¨®w żołądkowych.
5 d+ U4 d% Z( J1 N, u6 W9 IYu Zhu (kłącze Polygonatum) wykazuje działanie kardiotoniczne, przy czym podanie małej dawki wzmacnia gwałtownie pracę serca, natomiast duża dawka zwalnia ten proces. R¨®wnież po przyjęciu doustnym obserwuje się wzrost poziomu cukru we krwi, kt¨®ry potem powoli opada.
0 Z0 |4 i' g9 o9 Q
j9 ^2 U) q0 K1 o7 h
Zioła wiatropędne
+ G# f6 {. \" S' } [: LZast¨®j krążenia Qi oznacza nieprawidłowe funkcjonowanie mięśni szkieletowych, mięśni gładkich naczy¨½ krwionośnych i mięśni jelit. Zast¨®j krążenia w narządach lub meridianach prowadzi do miejscowego b¨®lu, pojawienia się uczucia rozpierania i ucisku. Zioła wiatropędne działają regulująco na przew¨®d pokarmowy, rozluźniająco na mięśnie gładkie i ż¨®łciopędnie. Wpływając regulująco na przew¨®d pokarmowy mogą zar¨®wno pobudzać, jak i hamować mięśnie gładkie jelit. W przypadku objaw¨®w nadczynności jak na przykład czkawka, biegunka, b¨®lu brzucha, wykorzystuje się hamujące działanie takich zi¨®ł jak
Chen Pi (sk¨®rka pomara¨½czy) czy
Qing Pi (sk¨®rka zielonej mandarynki). Z kolei przy objawach niedoczynności przewodu pokarmowego, a więc przy niestrawności, uczuciu rozpierania w brzuchu czy zaparciach, stosuje się pobudzające zioła, takie jak
Mu Xiang (Saussurea),
Wu Yao (Lindera) czy
Zhi Ke (niedojrzała gorzka pomara¨½cza). Zioła wiatropędne w swym składzie posiadają olejki eteryczne, kt¨®re wspomagają wydzielanie sok¨®w żołądkowych, zwiększają ruchy perystaltyczne jelit oraz wspomagają usuwanie gaz¨®w. Zioła z tej grupy rozluźniają r¨®wnież mięśnie gładkie oskrzeli, naczy¨½ krwionośnych i mięśnie szkieletowe. Zioła wiatropędne o działaniu ż¨®łciopędnym, wzmagają wydzielanie ż¨®łci, poprawiają krążenie krwi w wątrobie oraz regulują napięcie mięśni gładkich wątroby, dr¨®g ż¨®łciowych, klatki piersiowej, macicy i przewodu pokarmowego.
. @# L% X, ^" w3 MChen Pi (sk¨®rka pomara¨½czy) działa wykrztuśnie, antyastmatycznie, przeciwzapalnie oraz przeciwnowotworowo. Zmniejsza kruchość naczy¨½ krwionośnych i czas krwawienia, zwiększa wydzielanie sok¨®w żołądkowych oraz poprawia trawienie. Pobudza r¨®wnież wydzielanie śluzu przez błony śluzowe układu oddechowego oraz rozrzedza nagromadzoną flegmę.
- d4 j' F9 B+ o) TQing Pi (sk¨®rka zielonej mandarynki) działa wykrztuśnie i antyastmatycznie, łagodzi skurcze oskrzeli, przyspiesza wydalanie gaz¨®w oraz zwiększa ciśnienie krwi.
8 @+ a: o% u8 _$ V
Zhi Ke (gorzka pomara¨½cza) działa o wiele łagodniej niż
Zhi Shi, dlatego nadaje się do usuwania zastoju Qi i treści pokarmowych zalegających w śledzionie i żołądku. Oba rodzaje pomara¨½czy powodują, rytmiczne i silne skurcze mięśnie przewodu pokarmowego i macicy oraz wzmacniają kurczliwość mięśnia sercowego, powiększając jego objętość wyrzutową.
) }% G' J" C9 {# e4 P7 O7 u7 CXiang Fu (Cyperus) działa przeciwb¨®lowo (podwyższa pr¨®g odczuwania b¨®lu), antyacetylocholinowo, antybakteryjnie i przeciwzapalnie. Wykazuje słabe działanie podobne do estrogen¨®w, hamuje skurcze macicy i łagodzi stany spastyczne. W celu łagodzenia b¨®lu zioło to przygotowuje się z octem, w celu głębszej penetracji meridian¨®w i kanał¨®w z winem, chcąc nawilżyć suchość z solą, w celu rozluźnienia flegmy z sokiem imbirowym, a aby powstrzymać krwawienie z węglem drzewnym.
7 J7 C7 E9 P+ {' Y9 D, N& N* w! r- h' |) K
Zioła regulujące krwioobieg
( N Q! `, S. w |9 `* B; WDziałają poprzez poprawę krążenia oraz usunięcie zastoj¨®w krwi. Zastoje krwi są najczęściej spowodowane przez zast¨®j Qi, urazy, nadmierne krwawienie powodujące niedob¨®r krwi oraz przez patogenne wpływy gorąca i zimna. Takie zastoje powodują zablokowanie krążenia, a to z kolei prowadzi do powstawania stan¨®w zapalnych, wł¨®kniakomięśniak¨®w, nieprawidłowego wzrostu lub chor¨®b metabolicznych czy autoimmunologicznych. Aby usunąć te stany chorobowe, należy wyeliminować zastoje krwi. Zioła z tej grupy poprawiając krążenie krwi, regulują metabolizm mięśnia sercowego, zmniejszają częstość akcji serca, zapotrzebowanie na tlen, zapobiegają stanom niedokrwienia, zlepianiu się płytek krwi i formowaniu się skrzeplin oraz obniżają poziom cholesterolu we krwi. Wykorzystując je do leczenia stan¨®w zapalnych, poprawiają miejscowo krążenie krwi, działają antywirusowo i antybakteryjnie. W przypadku przerzut¨®w nowotworowych poprzez zwiększenie ilości monocyt¨®w i fagocyt¨®w hamują wzrost kom¨®rek nowotworowych. W obszarze zmian nowotworowych regulują metabolizm tkanek oraz hamują formowanie się kolagenu. Wspomagają leczenie uraz¨®w tkanek miękkich poprzez wzmocnienie fagocytozy monocyt¨®w i makrofag¨®w, wzmocnienie regeneracji kom¨®rek krwi i gojenie się tkanek miękkich. Wpływając na system odpornościowy regulują odporność zar¨®wno swoistą (humoralną), jak i nieswoistą (kom¨®rkową).
* `$ n5 y6 C6 ]6 U' l8 M e
Zioła regulujące krwioobieg to zioła:4 b' t5 o9 k1 P. p) ?/ L N
- regulujące krążenie krwi (
Chi Shao Yao,
Dan Shen,
Chuan Xiong,
Hong Hua,
Tao Ren,
Yan Hu Suo,
Jiang Huang),
# ~6 Q, u4 A" X) i& b- hemostatyczne (
Xian He Cao,
San Qi).
- r% c1 j# s2 Q( m7 {Chi Shao Yao (czerwona peonia) działa uspokajająco, przeciwb¨®lowo, antykonwulsyjnie, przeciwbakteryjnie, przeciwgorączkowo i przeciwzapalnie. Rozszerza naczynia wie¨½cowe, wzmacnia przepływ krwi, łagodzi skurcze, hamuje wydzielanie sok¨®w żołądkowych i zapobiega powstawaniu wrzod¨®w.
8 S ~3 w, s5 X' Q5 NDa
n Shen (korze¨½ szałwi) wzmacniając krążenie obwodowe, poprawia mikrokrążenie. Rozszerza naczynia wie¨½cowe, poprawia kurczliwość mięśnia sercowego, hamuje wzrost kom¨®rek nowotworowych, regeneruje tkanki oraz zmniejsza gęstość krwi.
8 F; k( d: g0 _$ h& @; PChuan Xiong (korze¨½ Ligusticum) poprawia krążenie krwi w m¨®zgu, naczyniach wie¨½cowych i ko¨½czynach. Zapobiega zlepianiu się płytek krwi, obniża ciśnienie krwi (stosowane razem z rezerpiną), zapobiega metabolicznym zaburzeniom m¨®zgowym spowodowanym przez niedob¨®r witaminy E.
$ k( v" u9 e e% aHong Hua (Krokosz) powoduje rytmiczne kurczenie się macicy, stymuluje mięśnie gładkie oskrzeli, jelit i naczy¨½ krwionośnych. Zapobiega zlepianiu się płytek krwi i formowaniu się skrzeplin. Obniża poziom cholesterolu we krwi, w tym całkowity poziom lipid¨®w i tr¨®jgliceryd¨®w.
0 u" e' N3 j9 ^8 z$ V6 R
Tao Ren (Persica, nasiona) zawierając amygdalazę, działa wykrztuśnie i antyastmatycznie. Jako zioło o działaniu antyalergicznym, jest stosowane w zapaleniu sk¨®ry i pokrzywce. Hamuje powstawanie alergicznych przeciwciał.
: Z! c3 T6 p5 v$ | `: `7 v+ ?Yan Hu Suo (kłącze Corydalis) wykazuje silne działanie przeciwb¨®lowe. Działa r¨®wnież uspokajająco, nasennie i przeciwspastycznie. Hamując wydzielanie sok¨®w żołądkowych, zapobiega powstawaniu wrzod¨®w.
6 F5 P$ n- O2 F. _Jiang Huang (kłącze Tumeric) zawiera kurkuminę, dlatego wzmaga wydzielanie ż¨®łci oraz rozpuszcza piasek w pęcherzyku ż¨®łciowym. Hamuje zlepianie się płytek krwi, działa przeciwb¨®lowo i przeciwzapalnie. Zioło powszechnie stosowane w przypadku anginy, arteriosklerozy oraz reumatoidalnego zapalenia staw¨®w.
3 Y6 V9 x% U D, M8 aZioła hemostatyczne skracają proces zagęszczania , a tym samym czas krwawienia, miejscowo obkurczają naczynia krwionośne. Wzmacniają odporność kapilar, obniżają przepuszczalność naczy¨½ oraz hamują fibrynolizę. W tej grupie zi¨®ł można wymienić
Xian He Cao lub
San Qi.
; y- a* e8 T+ T; O' M& [Xian He Cao (Agriomony) jest ziołem stosowanym we wszystkich rodzajach krwawie¨½, ponieważ zwiększa ilość płytek krwi oraz skraca czas krwawienia. Działa przeciwgrzybiczo i przeciwbakteryjnie, hamując rozw¨®j malarii, tasiemca i rzęsistka. Działa kardiotonicznie, a obkurczając obwodowe naczynia krwionośne, może podnosić ciśnienie krwi.
+ x+ q4 r2 r& f, r6 p3 DSan Qi (Pseudoże¨½sze¨½, Notoże¨½sze¨½) jest typowym ziołem hemostatycznym, skracającym czas krzepnięcia i czas protrombinowy. Działa przeciwzapalnie i moczopędnie. Poprawia krążenie krwi w naczyniach wie¨½cowych, obniża poziom cukru we krwi oraz zwiększa nagromadzenie glikogenu.
" t/ p0 ~6 K2 g8 \: t9 [/ s4 \" N% r, a" ?
Zioła moczopędne
& j1 ]6 u: \) Z7 H8 l6 Z
Zwiększają ilość wydalanego moczu, nasilają przesączanie kłębkowe oraz zmniejszają resorpcję cewkową. Zioła te działają:
9 o$ K( {4 A7 ?1 ~3 \
-
moczopędnie, zawierają w swym składzie dużą ilość potasu oraz zwiększają ilość wydalanych jon¨®w sodu oraz moczu. Przykładami są
Fu Ling (Poria),
Zhu Ling (Polyporus),
Ze Xie (Alisma) czy
Che Oian Zi (nasiona babki).
% l% l" y, t3 e/ i-
przeciwbakteryjnie, hamując wzrost bakterii w przypadku zapalenia dr¨®g moczowych. Za przykład mogą służyć
Mu Tong (Akebia),
Jin Qian Cao (Lysimachia),
Shi Wei (Pyrossia leaf),
Ze Xie (Alisma),
Bian Xu (Polygonum),
Qu Mai (Dianthus),
Hua Shi (talk),
Hai Jin Sha (Lygodium spores).
8 I9 f3 Q" C. X. D-
ż¨®łciopędnie, zabezpieczając wątrobę i pęcherzyk ż¨®łciowy przed uszkodzeniem, co znalazło zastosowanie w leczeniu stan¨®w zapalnych wątroby. Według medycyny chi¨½skiej zapalenie wątroby jest ściśle powiązane z wilgocią Przykładowe zioła o tym działaniu to
Yin Hen Hao (Capillaris),
Jin Qian Cao (Lysimachia),
Ban Bian Lian (Lobelia),
Ze Xie (Alisma) i
Yu Mi Xu (znamiona kukurydzy).
% H9 n5 q, Z( f. V4 T
-
na układ pokarmowy, wykazując właściwości aromatyczne. Wszystkie zioła aromatyczne zawierają olejki eteryczne, stymulujące ruch jelit, poruszające treść pokarmową oraz usuwające obrzęk kom¨®rkowy w układzie pokarmowym. W medycynie chi¨½skiej niedoczynność przewodu pokarmowego z objawami niestrawności, braku apetytu, uczucia rozpierania w brzuchu, grubego języka z tłustym nalotem, wynika z nagromadzenia wilgoci w śledzionie i żołądku. Typowymi ziołami moczopędnymi o właściwościach aromatycznych są
Huo Xiang (Agastache) i
Hou Po (kora magnolii).
1 B* U$ u n; }. `; dZioła moczopędne i receptury z nich tworzone, dzielą się na diuretyki, zioła usuwające gorąco i wilgoć oraz zioła aromatyczne, usuwające wilgoć.
' c0 I9 u8 {, o" F" U* @8 t1 s
Diuretyki zwiększają ilość wydalanego moczu oraz jon¨®w sodu. Stosowane są gł¨®wnie w przypadkach obrzęku i skąpomoczu.
! o" {4 ]4 e. \( G( b
Fu Ling (Poria) jest to suszony grzyb pasożytujący na drzewie. Zawiera zgrubiałe wielocukry. Przyczyny diuretycznego działania tego zioła nie są całkowicie wyjaśnione, lecz powszechnie wiadomo, że efekt ten jest powolny i długotrwały. Zwiększa wydalanie jon¨®w sodu, potasu i chlork¨®w. Działa r¨®wnież uspokajająco oraz zmniejsza zawartość cukru we krwi.
/ o6 i/ R# d9 V3 t1 I3 a. oZhu Ling (Polyporus) zwiększa ilość wydalanych jon¨®w sodu, potasu i chlork¨®w oraz wydalanego moczu. Jego działanie diuretyczne jest silniejsze od kofeiny,
Mu Tong czy
Fu Ling. Zioło to hamuje reabsorpcję wody i elektrolit¨®w w cewkach nerkowych. Działa r¨®wnież przeciwbakteryjnie oraz powstrzymuje wzrost kom¨®rek nowotworowych.
) S' f+ l S* {) }+ f% a
Ze Xie (Alisma) nasila wydalanie moczu, mocznika, jon¨®w potasu i chloru. Obniża poziom cukru i cholesterolu we krwi. Działanie tego zioła jest podobne do działania choliny i lecytyny.
6 @& u/ { q5 c' IFang Ji (Stephania) zawiera w swym składzie tetradrynę i trybolinę. Wiadomo, że małe dawki stymulują pracę nerek, zwiększają wydalanie moczu, zaś większe hamują ten proces. Zioło działa r¨®wnież przeciwb¨®lowo, przeciwgorączkowo, antybakteryjnie, przeciwhistaminowo, przeciwzapalnie i przeciwnadciśnieniowo oraz rozluźniająco na mięśnie.
4 m& ~* ^4 B, M3 I6 X
Ban Bian Lian (Lobelia) działa diuretycznie i przeciwnadciśnieniowo, pobudza nerw błędny oraz hamuje ośrodek naczynioruchowy i mięsie¨½ sercowy. Skraca r¨®wnież czas krwawienia oraz zwiększa wytwarzanie ż¨®łci.
7 H) a5 p1 m3 k% | H0 WZioła usuwające gorąco i wilgoć to między innymi
Mu Tong (Akebia), działająca moczopędnie i wzmacniająco na serce (wzmacnia siłę skurczu mięśnia sercowego). To kardiotoniczne działanie jest prawdopodobnie związane z zawartością jon¨®w wapnia i taniny.
( _6 r7 I9 ^! t2 xBian Xu (Polygonum) zawiera awikularynę i potas, kt¨®re zwiększają ilość wydalanego moczu, jon¨®w sodu i potasu. Zioło to obniża także ciśnienie krwi.
. G- m9 e& N( X* C( A. @5 d5 xJin Qian Cao (Lysimachia) jest ziołem moczopędnym, działającym ż¨®łciopędnie, jak r¨®wnież zapobiegającym tworzeniu się kamieni (wzmaga produkcję ż¨®łci przez kom¨®rki wątroby i rozkłada kamienie w pęcherzyku ż¨®łciowym).
4 d( F- ^8 d, e$ s+ Q, e3 N5 yYin Chen Hao (Capillaris) zawiera kapilaryzynę, kt¨®ra działa bardzo silnie ż¨®łciopędnie, dlatego wzmaga wydzielanie ż¨®łci, soli ż¨®łciowych i bilirubiny. Obniża poziom cholesterolu i lipoprotein we krwi, a poprzez swoje działanie moczopędne oraz przez zdolność rozszerzania naczy¨½ krwionośnych w narządach wewnętrznych, zmniejsza także ciśnienie tętnicze krwi.
9 W9 O/ Y# }5 m! ?" }8 qChe Qian Zi (nasiona babki) nasilają wydalanie wody, mocznika, kwasu moczowego, jon¨®w sodu i chlork¨®w. Działają przeciwkaszlowo i wykrztuśnie oraz wzmagają wydzielanie w tchawicy i w oskrzelach.
- H( P! [3 [! q C
Hua Shi (talk) to uwodniony krzemian magnezu. Najczęściej jest stosowany na sk¨®rę w postaci zasypki, kt¨®ra absorbuje toksyny i substancje chemiczne. Przyjmowany wewnętrznie w stanach zapalnych chroni układ żołądkowo-jelitowy przed rozwojem choroby. Działa r¨®wnież przeciwbiegunkowo, przeciwwymiotnie i przeciwzapalnie.
5 R- Q2 \; u. `- X! yZioła aromatyczne usuwające wilgoć to na przykład
Huo Xiang (Agastache). Zioło to zawiera paczulowy olejek eteryczny, stymulujący błonę śluzową żołądka oraz zwiększający wydzielanie sok¨®w żołądkowych, kt¨®re poprawiają funkcję trawienia. Hamuje r¨®wnież nadmierne ruchy perystaltyczne, działa przeciwbakteryjnie i przeciwgrzybiczo Bywa stosowane jako środek przeciwwymiotny po przygotowaniu razem z imbirem.
6 W7 }: `+ {3 r* g7 n
Hou Po (kora magnolii) zawiera r¨®wnież olejki eteryczne, kt¨®re łagodzą wzdęcia w przewodzie pokarmowym. Działa przeciwbakteryjnie, przeciwgrzybiczo i przeciwamebowo. Rozluźnia mięśnie szkieletowe oraz obniża ciśnienie krwi.
8 U/ a. z$ Y8 s* x. }+ R, u8 J* [, a" ?& V( K4 J# i
Zioła antyreumatyczne
4 y% _0 ~* Z% Q
W medycynie chi¨½skiej tak zwany "syndrom Bi" obejmuje takie choroby jak reumatyczne zapalenie staw¨®w, reumatoidalne zapalenie staw¨®w, rwa kulszowa oraz większość b¨®l¨®w mięśniowych. Wszystkie są wynikiem wpływu zewnętrznych czynnik¨®w zimna, wiatru i wilgoci.
Zioła antyreumatyczne łagodzą b¨®le, poprawiają krążenie Qi i krwi oraz wzmacniają ścięgna. Wykazują działanie przeciwzapalne, przeciwb¨®lowe i moczopędne. Grupa tych zi¨®ł jest reprezentowana przez Qin Jiao (goryczka),
Wei Ling Xian (Clematis),
Chou Wu Tong (liść Glorybower) i
Sang Ji Sheng (Mulberry mistletoe).
. I/ s% X! }( a9 s5 L6 M! h
Qin Jiao (goryczka) zawiera gencjaninę, kt¨®ra wykazuje działanie podobne do działania salicylanu sodu. Jest uspokajająca i przeciwb¨®lowa. Działa r¨®wnież przeciwgorączkowo, przeciwbakteryjnie, antyhistaminowo i przeciwnadciśnieniowo. Podnosi ilość cukru we krwi oraz obniża ilość glikogenu poprzez zdolność uwalniania adrenaliny.
( g9 C& l, a& ]* r- W& |Wei Ling Xian (Clematis) wzmacnia ruchy perystaltyczne przewodu pokarmowego. Wykazuje r¨®wnież działanie moczopędne, przeciwb¨®lowe oraz przynosi dużą ulgę przy b¨®lu towarzyszącym zapaleniu staw¨®w ze skurczem.
1 V/ ]( ]- q0 q' d- XChou Wu Tong (liść Glorybower) wykazuje działanie przeciwb¨®lowe i przeciwzapalne. Zioło to jest bardzo często zalecane w przypadkach zapalenia staw¨®w z obrzękami na ko¨½czynach. Obniża ciśnienie krwi przez rozszerzenie naczy¨½ krwionośnych oraz usuwa takie objawy, jak b¨®l głowy, bezsenność czy zawroty głowy.
/ s) C" B- R( }
Sang Ji Sheng (Mulberry mistletoe) hamując pobudzający wpływ sympatycznego układu nerwowego oraz ośrodka naczynioruchowego, działa uspokajająco, moczopędnie i przeciwnadciśnieniowo. Obniża poziom cholesterolu we krwi oraz wykazuje podobne działanie do witaminy PP w utrzymaniu odporności kapilar¨®w.
, c1 p" E* @8 S8 q* R5 q* u2 c
" M b7 O9 B0 M" @, U2 h
Zioła uspakajające
( T5 v% R: \. }
Są stosowane przede wszystkim do obniżania pobudzenia oraz uzyskiwania stanu snu, kt¨®ry to jest stanem odpoczynku i regeneracji. Grupa tych zi¨®ł jest reprezentowana przez środki uspokajające, wykazujące silne działanie oraz przez zioła, kt¨®re uspokajają przez odżywienie.
5 N X3 ], G2 g. o
Silnie działające środki uspokajające to z reguły silnie działające minerały lub muszle, takie jak Mu Li (skorupa ostrygi),
Zhu Sha (Cinnabar),
Ci Shi (magnetyt) oraz
Hu Po (bursztyn). Są to środki silnie hamujące działanie centralnego układu nerwowego, przedłużają czas snu po użyciu barbituran¨®w, obniżają aktywność oraz redukują objawy szoku.
* ~: l# K+ S- f5 V* Z) i9 Z/ j0 c- w
Mu Li (skorupa ostrygi) jest bogata w węglan wapnia, fosforany, siarczany i magnez. Działa uspokajająco, ściągająco i harmonizująco. Stosuje się ją jako lek ściągający i przeciwkaszlowy (po wcześniejszym wyprażaniu nad ogniem), środek przy leczeniu przedwczesnego wytrysku nasienia, obfitych upław¨®w oraz nadkwaśności żołądkowej.
! {$ |0 y3 w8 d# \
Zhu Sha (Cinnabar) jest minerałem stosowanym wewnętrznie jako środek uspokajający i obniżający napięcie nerwowe. Działa antyspazmatycznie i antykonwulsyjnie. Stosowany zewnętrznie działa przeciwbakteryjnie i przeciwpasożytniczo. Podawany jest w przypadkach ropni i czyrak¨®w.
! F7 A7 `/ W+ }2 l6 H4 UHu Po (bursztyn) działa uspokajająco, łagodząco na napięcie nerwowe, przeciwkonwulsyjnie i moczopędnie. Zawiera kwas bursztynowy, kt¨®ry jest związany z metabolizmem kwasu gamma-aminomasłowego w centralnym układzie nerwowym.
1 r" j' ]: i- J# N
Zioła, kt¨®re uspokajają przez odżywienie
) W! q8 [* H/ x' Y* XZawierają w swym składzie białka, witaminy i glukozydy. Odżywiają płyny i Yin ciała oraz działają odżywczo na serce. Wzmacniają funkcjonalną wydolność organizmu, umysłową harmonię oraz poprawiają proces myślenia. Obniżają ciśnienie krwi, wykazują r¨®wnież działanie nasenne i antykonwulsyjne. Przykładem są
Suan Zao Ren (Ziziphus),
Yuan Zhi (korze¨½ Polygala) czy
Fu Shen (Poria).
: X& n5 N# ^/ T' t* E6 g, @9 B
Suan Zao Ren (Ziziphus, dzikie owoce jujube) to zioło działające uspokajająco i harmonizująco. Obniża temperaturę ciała, ciśnienie krwi oraz zmniejsza b¨®l. Wytwarza się z niego pigułki nasenne przyjmowane przed udaniem się na spoczynek.
6 [% t6 B' ^1 Z
Yuan Zhi (korze¨½ Polygala) działa wykrztuśnie. Jest ponadto ziołem uspokajającym, harmonizującym i przeciwkonwulsyjnym.
4 ^2 L' K- A% k1 \
Fu Shen (Poria) to centralna część grzyba pasożytniczego, rosnącego na drzewie, przez kt¨®rą przyczepia się do pnia. Działa uspokajająco, lecz nie wykazuje działania nasennego. Sprzyja osiąganiu głębokich poziom¨®w snu bez marze¨½ sennych.
$ k7 r* T! Y8 P9 V. S
* p1 H* \3 ?0 b; O; pZioła przeciwdrgawkowe
! q7 D" c! [1 G4 I& S$ |) y# fPadaczka objawia się gł¨®wnie jako napady drgawkowe (padaczka z atakami pierwotnie uog¨®lnionymi) lub chwilową utratą świadomości (mały napad padaczkowy). Medycyna chi¨½ska wiąże to z nier¨®wnowagą Yang wątroby, wewnętrznym wiatrem i flegmą z objawami skurcz¨®w, zawrot¨®w głowy i drgawek. Zioła przeciwdrgawkowe wykazują działanie przeciwnadciśnieniowe, przeciwdrgawkowe i przeciwepileptyczne, uspokajając i nasenne. Przedstawicielami tej grupy są
Tian Ma (Gastrodia),
Gou Teng (Uncaria),
Zhen Zhu Mu (Muszla zwana Matką pereł).
3 m4 u* X7 }' \; i4 w$ j2 N/ fTian Ma (Gastrodia) zawierając w swym składzie gostrodyn, działa przeciwb¨®lowo, uspokajająco i przeciwdrgawkowo oraz rozszerzająco na naczynia krwionośne, poprawiając krążenie obwodowe i m¨®zgowe oraz zmniejszając ciśnienie krwi w m¨®zgu. Wzmaga wydzielanie ż¨®łci, obniża ciśnienie krwi i zwalnia akcję serca. Wzmacnia tolerancję na niedotlenienie oraz ochrania serce przed skutkami niedotlenienia.
1 L/ T, e+ v% N* F
Gou Teng (Uncaria) działa uspokajająco, ale nie wykazuje działania nasennego. Zmniejsza pobudzenie kory m¨®zgowej, niszczy pewne pozytywne odruchy warunkowe, przedłuża czas trwania odruchu warunkowego. Działa r¨®wnież przeciwnadciśnieniowo i przeciwepileptycznie. Zioło wykorzystywane w leczeniu nadciśnienia pochodzenia nerkowego. Hamuje działanie histaminy oraz rozluźnia skurcz mięśni gładkich.
. j# v$ A# ?5 y2 g% \! U: |Zhen Zhu Mu (Muszla zwana Matką pereł) zawiera 80-90% węglanu wapnia. Stosowana jest przy katarakcie, nocnej ślepocie i przekrwieniu oczu. W przypadkach zapalenia wątroby zabezpiecza przed zniszczeniem miąższ wątroby. Hamuje skurcze jelit spowodowane przez histaminę, jak r¨®wnież neutralizuje wrzody żołądka spowodowane przez nadkwaśność.
0 g. F# s/ T0 Q4 t0 s* O& o* u/ j! P' z1 K q* z
Zioła ściągające
6 w0 f4 p/ {0 K7 z# b& O# XZioła ściągające zawierają taninę, sole nieorganiczne i kwasy organiczne. W smaku są cierpkie i ściągające. Tanina łącząc się z białkami w tkankach, formuje warstwę ochronną pod zewnętrznymi toksynami. Białka zagęszczają krew i blokują kapilary skaleczonych tkanek, tak więc tanina może powstrzymać krwawienie. Zioła te
regulują napięcie mięśni gładkich dr¨®g moczowo-płciowych, przewodu pokarmowego, układu oddechowego i naczy¨½ krwionośnych.
Hamują funkcję wydzielniczą błon śluzowych i gruczoł¨®w potowych.
Powstrzymują tworzenie się wysięku oraz wysięku płynu surowiczego do rany, a co za tym idzie powstawanie stanu zapalnego. Są powszechnie stosowane przy kaszlu, biegunce, krwawieniach, upławach, nasieniotoku, nadmiernym oddawaniu moczu, nocnych lub spontanicznych potach. Wśr¨®d zi¨®ł ściągających należy wymienić Wu Wei Zi (Schisandra),
Wu Mei (Mume),
Chi Shi Zhi (Kaolin).
3 m. T: u; g7 `9 FWu Wei Zi (Schisandra) reguluje pobudzające i hamujące funkcje centralnego układu nerwowego, wzmacnia zdolność do wysiłku oraz redukuje uczucie zmęczenia. Działa pobudzająco na układ oddechowy i mięśnie gładkie macicy, kardiotonicznie, poprawiając krążenie krwi i kurczliwość mięśnia sercowego.
( s1 h% T* I: u
Wu Mei (Mume) Działa przeciwbakteryjnie, przeciwgrzybiczo i przeciwpasożytniczo. Nasila wydzielanie ż¨®łci. Bywa stosowane zewnętrznie w przypadku modzeli, nagniotk¨®w i łuszczycy.
$ D2 W9 E3 a, a P
Chi Shi Zhi (Kaolin) wykazuje działanie pochłaniające toksyny i bakterie oraz powstrzymuje biegunkę.
' A/ T) u. x \6 [" B
3 h& H: G- ]; I9 q$ G( I& oZioła Przeciwrobacze
+ E5 u) [! R! V: N; n
Zioła przeciwrobacze są z reguły środkami przeciw tasiemcom, oble¨½com, przywrom i wielu innym pasożytom. Powszechnie używanymi ziołami tej grupy są
Nan Gua Zi (nasiona dyni),
Bing Lang (Areca, nasiona),
Shi Jun Zi (owoc Quisqualis),
Ku Lian Pi (Melia, kora).
8 P7 [% l- y& k/ h* d3 u+ SZiołami stosowanymi
przeciw tasiemcom są
Nan Gua Zi (nasiona dyni). W licznych badaniach wykazano, że 30% ekstrakt z nasion dyni potrafi sparaliżować środkową i tylną część tasiemca. Powoduje, że te segmenty ciała pasożyta stają się cie¨½sze i szersze. R¨®wnież 30% ekstrakt z
Bing Lang (Areca, nasiona) potrafi paraliżować część głowową tasiemca. Ponieważ zioła te uzupełniają się w swoim działaniu, mogą być stosowane razem. Klinicznie, wcześnie rano przed śniadaniem, podaje się 80-120g pudru z nasion dyni lub ich ekstrakt, 0,5-2 godzin p¨®źniej podaje się 60-100g nasion Areca. Po kolejnej 0,5 godzinie podaje się 30g siarczanu magnezu.
Zwykle po 3 godzinach tasiemiec zostaje wydalony. Większość pacjent¨®w jest w stanie wydalić tasiemca po południu lub następnego dnia.
0 e9 N7 K3 i. d; U+ C
Shi Jun Zi (owoc Quisqualis) działa skutecznie przeciw glistom świ¨½skim, glistom, owsikom i tęgoryjcom dwunastnicy. Zioło to zawiera sole potasowe kwasu quisqualis, kt¨®re są składnikiem czynnym przeciw glistom i tasiemcom. Potrafią one paraliżować głowę glisty świ¨½skiej, lecz nie potrafią jej zabić. Zioło to poprawia trawienie, dlatego jest dobre w przypadku niedożywienia i niestrawności u dzieci.
% w M4 a: Z3 d4 S4 K
Ku Lian Pi (Melia, kora) wykazuje pobudzające działanie na głowę i środkowy segment ciała glisty świ¨½skiej. Powoduje to nasilenie spontanicznych odruch¨®w i bardzo silnych skurcz¨®w występujących z przerwami. Ten destrukcyjny, rytmiczny ruch może trwać ok. 10-24 godzin. Taki rodzaj pobudzającego działania na mięśnie glisty powoduje zmęczenie silnymi skurczami oraz w efekcie pojawienie się skurczu trwałego. W ko¨½cu glista traci odpada od śluz¨®wki jelita i jest wydalana z ciała.
2 a7 ~; V: c# b1 Q# E" p) L
) q; [: S! l9 D% R5 {) o, T/ hZioła przeciwnowotworowe
* S+ P0 z, E6 _6 `9 N% fZioła występujące w tej grupie działają usuwając toksyny i ropnie, poprawiając krążenie krwi i usuwając jej zast¨®j, usuwając flegmę i guzki, usuwając nowotwory i nagromadzenie kom¨®rek oraz działają wzmacniajaco.
! m( N& I% O' [; Q V
Zioła usuwające toksyny i ropnie
8 D. _7 T1 O# P0 M6 rMogą bezpośrednio lub pośrednio niszczyć i powstrzymywać wzrost kom¨®rek nowotworowych. Niekt¨®re zioła z tej grupy działają przeciwwirusowo lub przeciwbakteryjnie oraz potrafią usuwać toksyny i ropnie. Inne wzmacniają układ odpornościowy przez zwiększenie ilości i poprawienie funkcji leukocyt¨®w, limfocyt¨®w i makrofag¨®w. Są też takie, kt¨®re pobudzają funkcję kory nadnerczy i ACTH (hormon kory nadnerczy) oraz wzmacniają lecznicze działanie chemio- i radioterapii. W grupie tej można wymienić
Bai Hua She She Cao (Oldenlandia),
Ban Zhi Lian (Barbat skullcap) czy
Ya Dan Zi (owoc Brucea).
' z; G& ]' i0 {: C7 Z0 v4 d6 d3 qBai Hua She She Cao (Oldenlandia) hamuje proces mitozy kom¨®rek nowotworowych oraz powoduje degenerację i martwicę tkanek rakowych. Następuje zmiana w spoistości kom¨®rek srebrochłonnych wątroby, śledziony i węzł¨®w limfatycznych. Te kom¨®rki srebrochłonne mogą owijać ogniska rakowe, powodując, że naciekanie i przerzuty są trudniejsze.
# H5 D( ^: n9 Q& K: L7 K
Ban Zhi Lian (Barbat skullcap) działa detoksykacyjnie. Zioło to jest stosowane także przy zapaleniu wątroby, ukąszeniu przez węże lub owady. Przy leczeniu nowotwor¨®w często używane razem z
Bai Hua She She Cao.
8 y7 l% O" ?* _! W9 ]8 g2 VYa Dan Zi (owoc Brucea) hamuje wzrost spermatocyt¨®w. Powoduje rozpad jądra kom¨®rkowego i błony kom¨®rkowej, skurczenie się jądra kom¨®rkowego, tworzenie się wodniczek kom¨®rkowych i łagodną nadbarwliwość kom¨®rki. Chloroformowy ekstrakt owocu Brucei hamuje wzrost fibrocyt¨®w.
. b' _; a$ ~. ?* q* C3 C6 t
Zioła przeciwnowotworowe poprawiające krążenie krwi i usuwające zast¨®j krwi.
1 {1 K3 ^/ l5 @- y* o2 W, \6 U
Ściśle umiejscowiony lub chroniczny b¨®l wynika zawsze z zastoju krwi, zar¨®wno z powodu zimna jak i gorąca. Język najczęściej ma w¨®wczas barwę ciemnoczerwoną z purpurowymi punktami lub plamami. Zioła z tej grupy mają zdolność poprawiania krążenia krwi i Qi, zwiększania przenikalności krwi, zmiękczania tkanek na kt¨®re działają, usuwania b¨®lu i stan¨®w zapalnych.
Niekt¨®re zioła potrafią nasilać proteolityczne działanie na fibrynę oraz obniżać stabilność wł¨®knika otaczającego kom¨®rki nowotworowe. Inne natomiast niszczą skrzepy fibryny, zwiększają objętość krwi oraz poprawiają mikrokrążenie. Przykładami są
Da Ji (Cirsium) lub
E Zhu (Zedoary).
9 G, n% z" k, m4 N
Da Ji (Cirsium) przyspiesza proces hemolizy w śledzionie oraz zwiększa wytwarzanie rozetek E. Wzmacnia zar¨®wno kom¨®rkową jak i humoralną odporność organizmu. Skraca czas krwawienia oraz czas krzepnięcia krwi.
: [5 X9 f0 m* [+ V- F! J5 A
E Zhu (Zedoary) to zioło niszczące kom¨®rki nowotworowe przez wywołanie w nich procesu degeneracji, martwicy, wydalania i zmniejszania. Zwiększa ilość leukocyt¨®w, wzmacnia fagocytozę i odporność organizmu. Poprawia mikrokrążenie i zapobiega tworzeniu się skrzep¨®w fibrynowych.
7 k5 z6 d; ~9 v2 QZioła usuwające flegmę i guzki
0 H: b: ?$ x4 z' k' _1 M
Zioła z tej grupy hamują wzrost kom¨®rek nowotworowych, rozpraszają nagromadzenie substancji lub guzk¨®w niezłośliwych, zmniejszają wydzielanie wok¨®ł kom¨®rek nowotworowych. W celu zmniejszenia flegmy, wskazane jest stosowanie tych zi¨®ł w połączeniu z ziołami wiatropędnymi i trawiennymi. Grupę tę reprezentują Ti
an Hua Fen (sk¨®rka Trichosanthis), Gua Lou Ren (owoc Trichosanthis), Xia Ku Cao (Prunella).
. V( }% I% E0 b' KZar¨®wno
Tian Hua Fen (sk¨®rka Trichosanthis), jak i
Gua Lou Ren (owoc Trichosanthis) rozszerzają naczynia wie¨½cowe i poprawiają krążenie krwi. Wzmacniają także tolerancję ustroju na spadek ciśnienia krwi z przyczyn klimatycznych i środowiskowych oraz zmniejszają zapotrzebowanie na tlen. Działają wykrztuśnie, nawilżając płuca i upłynniając flegmę. Używa się ich przy b¨®lach w klatce piersiowej, infekcjach płucnych i uczuciu pełności.
9 j/ O# Z0 c( H. \ R' ~
Xia Ku Cao (Prunella) może być stosowana przy nowotworze wątroby, gardła, tarczycy i gruczołu sutkowego.
: l2 y! n* Y+ hZioła usuwające nowotwory i nagromadzenie kom¨®rek
7 W! [5 z) [4 j7 v+ cTe zioła posiadają zdolność niszczenia lub hamowania wzrostu kom¨®rek nowotworowych. Niekt¨®re działają przeczyszczająco. Stosowane są zazwyczaj w kombinacji z ziołami poprawiającymi krążenie krwi. W tej grupie wymienia się
Da Huang (rabarbar), kt¨®ry działa silnie przeczyszczająco. Efekt ten jest obserwowany po upływie 6-8 godzin od przyjęcia zioła. Zioło to silnie wzmacnia ruchy perystaltyczne jelit, co prowadzi do wypr¨®żnienia. Składniki czynne, reina i emodyna, hamują także syntezę DNA oraz namnażanie się kom¨®rek nowotworowych. Dla wzmocnienia działania przeciwnowotworowego, zioło jest najczęściej gotowane razem z innymi ziołami.
9 D. f, F. S, W: H1 ?& }* ]) L
Zioła o działaniu wzmacniającym
, K9 F4 {5 f1 S6 iPonieważ pacjenci z nowotworami są często osłabieni i cierpią na postępującą utratę wagi, należy stosować u nich zioła wzmacniające. Wiadomo, że kom¨®rki rakowe rozrastają się bardzo szybko. Niedob¨®r Qi i Yang oznacza zazwyczaj degenerację funkcji organicznych ciała. Niedob¨®r Yin i krwi oznacza wyczerpanie krwi i płyn¨®w ciała.
Dlatego zioła z tej grupy wzmacniają fagocytozę kom¨®rek nowotworowych oraz odporność organizmu. Poprawiają funkcję gruczoł¨®w przysadki i nadnerczy. Zwiększają ilość cAMP lub regulują stosunek cAMP i cGMP oraz hamują wzrost kom¨®rek nowotworowych. Przykładami są
Ren Shen (Ginseng),
Huang Qi (Astragalus),
Ling Zhi (Ganoderma).
& [4 ^! Y: D' }, X A' IRen Shen (Ginseng) zwiększa wytwarzanie leukocyt¨®w, limfocyt¨®w i immunoglobulin (IgG i IgM). Poprawia syntezę DNA, RNA, protein i lipid¨®w. Działa adaptogennie i wzmacniająco na układ odpornościowy ciała.
. Y4 S. b7 |9 w& e+ s4 H" O
Huang Qi (Astragalus) zwiększa nasycenie cAMP i hamuje wzrost kom¨®rek nowotworowych. Zwiększa wrażliwość na interferon. Zwiększa wytwarzanie makrofag¨®w, kom¨®rek plazmatycznych i przeciwciał, oraz wykazuje działanie przeciwimmunosupresyjne. Podnosi nieswoistą (kom¨®rkową) i swoistą (humoralną) odporność organizmu.
, y! G6 s5 P& [Ling Zhi (Ganoderma) zwiększa ilość białych ciałek krwi, limfocyt¨®w oraz formowanie się rozetek E. Poprawia funkcję kory nadnerczy i zapobiega niszczeniu tkanek przy leczeniu radiologicznym. Działa wzmacniająco na serce, a także poprawia krążenie krwi w naczyniach wie¨½cowych i mięśniu sercowym.
% K k2 Z1 d5 A! x7 h3 j
Bibliografia:
- h: c# _1 ~& D; Z* U# Y3 `3 j
Him- Che Yeung. Handbook of Chinese Herbs, Los Angeles County, California 1996
( P$ \9 r/ m% U1 ?Him- Che Yeung. Handbook of Chinese Herbal Formulas, Los Angeles County, California 1996
) x5 q% S! i0 v& t( D; tZhou Jilong, Zhang Enqin. Prescriptions of Traditional Chinese Medicine, Pubishing House of Shanghai University of Traditional Chinese Medicine 1990; D! A% W* n. I( r' u' e7 r }
D. Bensky , R. Barolet. Chinese Herbal Medicine. Formulas & Strategies, Eastland Press 1990. 2 ], |, M) r) o9 R* C/ V+ ?% v
D. Bensky ,A. Gamble & T. Kaptchuk. Chinese Herbal Medicine. Materia Medica. Eastland Press 1990.

HALINA DĘBCZUK, ur. 1964, fizjoterapeutka, pracuje w SG ZOZ w Chełmku