查看: 89492|回复: 37

[生活指南] 中国驾照换取波兰驾照的方法【过期】

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2011-7-5 05:20:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
已经过本人亲身证实,总结中国驾照换取波兰驾照的全过程如下:

1. 在国内办好中国驾照双证,所谓双证就是,中国驾照公证(英语)和波兰使馆认证(波语);不要误解,这不是两份文件,其实就是在中国驾照公证书后面,让波兰使馆再盖个认证章。

可以找国内代办的。
2. 报名时需要必须声明考试是要换取波兰驾照,并不是全考;支付22兹考试费用,如果带翻译再支付18兹。目前可提供英文、德文宣誓翻译,中文宣誓翻译已暂停。
3. 通过波兰驾照理论考试, 提供国内驾照双证, 需要复印, 递交复印件。;
4. 通过考试后约2周时间,到你居住所在地政府,颁发驾照的部门持双证报到,并出示双证给负责人看,没有问题的话5个工作日后就可以领取驾照。

注:领驾照时需交84兹驾照工本费,中国驾照和双证将被驾照部门保留,大概几个月后会寄给中国大使馆,请在2-3个月后联系中使馆领取你的中国驾照。


换取后的波兰驾照期限和你中国驾照期限是统一的。如到期后持最新的身体检查证明即可换领新的波兰驾照。

关于驾照部门说要和波兰驻中国使馆确认中国驾照真伪时,你可以拿出双证,和他们解释这就是使馆的认证和使馆确认的文件同效。

昨天早上已和波兰驻北京使馆取得联系,据领事解释,目前使馆自2009年开始已经不在为驾照事宜办理任何验证工作,以往都是使馆接到文件后与中国交通部联系,交通部回执后发回使馆,使馆在发回波兰,耗时很长。目前唯一的办法就是做使馆认证比较快速。

目前均有人已在华沙Piaseczno、GD、卡托维兹Jaworzno地区换照成功。

同时感谢“圣诞老人”“zbz88” 在之前分享的换照经验。
发表于 2011-7-5 05:36:25 | 显示全部楼层
我也赶紧回去考取一个驾驶证,拿到波兰来换取。谢谢楼上的朋友收藏了
回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-5 05:49:10 | 显示全部楼层
2楼的哥们,你没看清出 通过波兰驾照理论考试
4. 通过考试后约2周时间,到你居住所在地政府,颁发驾照的部门持双证报到,并出示双证给负责人看,没有问题的话5个工作日后就可以领取驾照,看这样还是挺麻烦的plc69com
回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-5 13:28:10 | 显示全部楼层
正需要.谢谢了!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-5 14:59:21 | 显示全部楼层
XP2不是每一个地方给看双认证书文件就可以给你新驾照的,每一个地方每一种方法,一般像GD这边现在有双认证文件就可以换到波兰驾照。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-5 15:39:46 | 显示全部楼层




出售波兰驾照理论考试2011年最新版524道题目中文翻译材料附加彩图

2.jpg
2 在这种情况下,应该注意
A<两个不安全的弯路,第一个右拐>
B<两个不安全的弯路,第一个右拐,第二个左拐.>
C<有无数个不安全的弯路>
3.jpg
3 在这种情况下,距离多少米会出现第一个弯路
A<50-70>
B<70-100>
C<最少150>
4.jpg
4. 遇到这种情况
A<前方有次道并入>
B<在路口可以左转>
C<可能有车从左面并入>
5.jpg
5. 遇到这种情况
A<提醒司机注意,靠近有次道并入的路口>
B<可能有车从右面并入>
C<在路口可以右转>
  波兰语对照网页:               www.prawko.com.pl/testb/nauka.php

地图_1~3.JPG
                                                   



电话:0048-600 097 786

邮箱:szymonpl@qq.com

地址:ASH华人服务处

Ul.Marii Świątkiewicz 49A/B-6,Mroków
   05-552 Wólka Kosowska



回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-5 17:14:32 | 显示全部楼层
yierte 发表于 2011-7-5 07:59
XP2不是每一个地方给看双认证书文件就可以给你新驾照的,每一个地方每一种方法,一般像GD这边现在有双认证文 ...


双证是唯一证明你中国驾照有效的证明,实在不知道他们还要再看什么。

波兰驻北京使馆已经不再负责这个确认工作。等不到他们的确认,这也是很麻烦的事情。

我也说了目前只有3个地方换领成功,其他地方不知道有没有人换过。

我觉得外国人多的地方换成功了,小地方更好换。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-5 17:17:11 | 显示全部楼层
jackljp 发表于 2011-7-5 08:11
楼主,问一个菜鸟问题,双认证都是在哪里办呀?多长时间?我很笨,呵呵。。谢谢

去中国的公证处办理公证,顺便让公证处帮你办理使馆认证。
我是在北京这样办的,不知道其他地方如何?
回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-6 00:58:01 | 显示全部楼层
xp2 发表于 2011-7-5 10:14
双证是唯一证明你中国驾照有效的证明,实在不知道他们还要再看什么。

波兰驻北京使馆已经不再负责这 ...

是的,每一个地方的交通部门的做法确实有不同的做法,象卡托维兹Jaworzno交通部门这边的方法就不同,如果你自己持双认证去报告是不行的,他们要求的是驻中国的大使馆给的确认结果。这个不知道是为什么。如果有北京驾照的而且是在卡托维兹Jaworzno交通部门换驾照的人,可以联系我,我告诉你详细的做法。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-6 01:50:45 | 显示全部楼层
其实换发驾照的原则波兰全应该是统一的,只是你所在地区的相关部门是否办过给外国人换照的经验,如果没办过,他们为了安全起见,只认使馆的确认信。而且我也查过波兰很多省的交通部,关于换发驾照的内容也是基本一致的。

还有一个事情要提及,一定要找那个部门的领导办理此事,不然白费口舌。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-6 03:29:22 | 显示全部楼层
是的,XP兄的见解非常准确,另外还有一个快捷换波兰驾照的方法那就是:如果你“有办法”取得欧洲(非欧盟地区)地区的任何一个国家的驾照的话,就非常快了——————直接更换!呵呵!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-9 01:49:18 | 显示全部楼层
今天拿到驾照,发现驾照背面还有中国驾照的号码,也就是咱们的身份证号码。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-9 03:51:13 | 显示全部楼层
xp2 发表于 2011-7-8 18:49
今天拿到驾照,发现驾照背面还有中国驾照的号码,也就是咱们的身份证号码。

恭喜!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-26 04:10:32 | 显示全部楼层
本人基本不懂波兰语的情况下,如何与交通局人员沟通?并填写申请表格?是否有这样的兼职中介人员给予大家便利的呢
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-4 16:42:21 | 显示全部楼层
晕头转向
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-3-29 08:11 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表