查看: 3863|回复: 2

[原创] 路遇 “波兰路人x" 故事摘编

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2016-11-13 16:17:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
路遇 "波兰路人X" 的故事摘编
   ---冯萍
2016年11月13日, 早
   “昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒,试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。”
    赖在床上,不愿意起来。已是冬天,早晨起来,“画堂晨起,来报雪花飞坠” 马上到了年末圣诞节了,街上已经挂上了彩灯。而“每逢佳节倍思亲”,在开心满足之际,心中总带着一丝流浪的酸楚和自恋。想到这儿,嘴角不禁扬起了一丝笑容。 
    百般无赖地煮了一壶白茶,翻开了断断续续记录的日记本。这里到处是摩尔代码,现在自己读起来都有些费力。  
    我就摘取几个我和某些波兰路人X的故事,也是为了给生活增加些笑料吧!
   首先我不认识他们,也不想深入了解他们,不过“500次回眸才换得擦肩而过”,记下这种缘分吧?! 。
......
2014年 9月21日
    刚来到华沙,感觉新奇、激动, 这符合“文化冲击”的第一反应。和GG一起同行,了解华沙,准备开学
事宜。和GG算朋友吗?互相帮助吧!
   来到一家肯德基饭店,我一边吃肯德基,一面拿出一包花生豆,这时前面一直注视着我们的一个10岁左右的小男孩突然走过来,直视着我们说,“我要花生豆!”
    我非常惊讶,倒是不害怕,GG感地摇摇头,说不要理他。后来和GG讨论,在东南亚会遇到很多到处讨饭的人,没想到在华沙也遇到了。哦?也是第一次见到。哈哈,这样好,如此直接,不偷不抢,直接伸手要!之后还会遇到吗?事实证明,还遇到了几次。
2014 年12月3日   
  渐渐习惯了华沙的学习生活。发现了学习的乐趣,“P胖”教授如此风趣幽默,睿智犀利,和他交流获益匪浅。五点下课之后又和他又多聊了几句,才发现晚了,之后还得回宿舍要和kk对笔迹,于是我提着书包飞奔到公交车站。看到128就停在了那里。这时一位很绅士的波兰中年男子,上班族打扮也准备上车,而车门马上就关了,他准备放弃。我抱着最后的希望,再次按响门铃,门开了,我也不顾形象跳上了车。这时车启动,而我一扭头,看起这位中年绅士嘲我微笑眨眼。我也笑笑,觉得在华沙似乎陌生人之间也可以交流的吧!
2014年 5月 1日
   看朋友们发的朋友圈,国内早已“乱花渐欲迷人眼了”,看到他们到处晒郊游的照片,千里莺啼绿映红, 穿着各种美丽的单衣,阳光美食,心中好生羡慕!已经快一年了,当初的兴奋在渐渐磨平,而华沙到了5月还是这么阴冷,没有太多新鲜的绿叶,如此朴素与安静。我突然变得很重口味,趁着没课,为了散心,一个人在老城街道闲逛。
   果然这条街道还是非常热闹的。我看大盘在哥白尼雕塑旁边的广场上,有一些人拿着各种宣传单,和路人们搭讪。当我走到他们边时,被一位波兰小哥叫住,他旁边有位姑娘手里拿着一个本子。
   我本想走开,但突然好奇他们要和我说些什么(我觉得此时自己可以足够保护好自己),这时那位姑娘给我看了一些残疾人的照片,解释道如果我可以在这个笔记本上签上自己的名字,也就是提高支持率之类的。
   我灵机一动,果然好主意。于是我一本正经地微笑道,“好啊!”
   于是接过本子,写到," Da YE,Hao(好大爷)。之后不动生色地交给了他们。那小哥试着拼读这样的名字, "Da Ye..? " 
"YEAH." 我微笑地点点头,“我的姓是 HAO.(好)。
"谢谢,好大爷。”小哥认真地说。
   我只说道,“EN,WELCOME。”这么回应着,实在忍不住了,赶快走开,之后好好地笑了几声。回到宿舍和朋友们讲了此事,cc笑问,为什么不是“ 大娘,奶奶之类?”我瞪了cc一眼,不搭理他。为什么?只有我心里知道。
2015年 9月 20日
    回到华沙了!我和HH一起走着聊天,感觉无聊得很,他一直在那叽里呱啦地说,我大多数都是瞎应着。突然我又看到了那个使垃圾的酒鬼?流浪汉?不知道。他为什么那么引人注意,我不晓得,因为老在学校附近见他,而且有时候会看到他拿着一封报纸看。
    我们等车,那位酒鬼?看到了我们竟然用英语和我们打招呼。我们也就简单地回应着。他的英语非常流利,得知我们是中国的,他说之前年轻的时候去过中国多次,现在他的亲戚在上海,接着眼里闪过一丝谐谑,喃喃道上海是非常繁华的地方,就是房价很贵。我会好几种语言。我静静地听着,期待他说更多,好像知道他的全部故事...
这时,突然来公交了,HH催我赶快上车。我透过车窗看到他还在看报纸,好像再问更多。
    然而之后也见了他几次,他自然全忘记当初这番话,我自然也不会不安分到随便冒险。后来好像没见过他了... 
2016年 6月 10日
     好不容易挤上了公交,已经累得满头大汗!我赶快坐在座位上,旁边是一位40岁左右的波兰人, 一本正经的学者模样,提着个包之类。“你是中国人还是韩国人?还是日本人?”
    “我是中国人。”我笑道。
   “哦!那好!我刚从中国北京回来,参加了一个会议。”接着他就炫耀的一样讲道,“我是牛津大学的访问学者?? 负责报社出版工作的,有些文章杂志都是我编辑的。”
    “啊!您好!我是华大的学生,目前在波兰出版了两本英文小说了, 还在写其他的小说,准备出版呢!”
突然他的眼神变得如此犀利,感觉他有些吃惊,同时也不了想到遇到了我,这么个也喜欢夸耀的人。
     “你在哪下车呢?”
   “下一站。”
    “我也是。”
   我们一起下车,他在我后面走了一会儿。我在犹豫该不该和他继续交流。 然而在华沙已经有两年了, 对待陌生人,竟然有了距离一样的腼腆感,不敢相信,也是在做减法。
    这时拐弯了,也就没有看见他。
2016 9月20日
   下雨,心情特别差。 我的学生证到期了,还得买票上车,真是麻烦死了。
   哼哼!不能在售票机上买,我想问司机买吧,就跟司机交流。
   司机半扭过头来,说了一通波兰语。Xxxx
   神马?这时,后面的一位波兰中年妇女和我说道,“他说必须赶时间, 所以不能卖给你票。”
嗯....
   大妈接着说,“我认为这是非常”Stupid! Stupid! (愚蠢)的。”她的声音音调很高,近乎唱歌一样的调子。车上人都静悄悄的。
    “可否买您一张票呢?我有现金。”
    大妈说好。然后拿给我一张票。我掏出钱来,给她。这时,她大睁双眼,似乎非常诧异,没有想到我会真的给她。她推辞了,我坚持,她笑着拿住了。
   大妈很有意思,气场一流,要和我说话,我只好装模作样地认真听着,得知她198x年左右随着一个社交团体来过中国,感觉非常不同的文化...
   下车了。
2016年11月12日
    我问路,一波兰人指路,那条路在比较幽静的地方。 他看着我,仿佛看我是否愿意相信他。其实,这个地址之前我找过一次,看到那里突然意识到就是去年去的那个地方,自然判断他说的是对的。但是去,还是不去?我说,“谢谢。心想,此时我赌一下“人性善”。 (因为中午,应该没有危险)
波兰人非常高兴,眼里焕发出了光泽,指着对面的那条路说,“对,单号在那边。之后他往前走走,拐弯了。”
我想,我算个路人甲吧....
发表于 2016-12-3 16:13:44 | 显示全部楼层

阿萍写的很真实    看你的文章  有种自己也身处异国他乡的感觉。期待你更多的文章。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-12-3 16:34:19 | 显示全部楼层
你的《循途》一书,国内在时候可以买到?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-4-23 15:56 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表