查看: 4756|回复: 7

[原创] 别吹牛好不好。带翻译你真能通过波兰驾照考试?

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2017-2-6 08:06:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
很多朋友经常大发感慨,我就是语言有障碍,如果我语言没问题,交通知识我都会。
好,今天我们做个测试。看看使用中文你能不能答对这几道比较简单的题。你是真的仅仅语言障碍还是也需要培训交通知识。先做五道题,全部配图,请记录你的答案,别偷看最下面的答案。看看你能打几分。


e1.jpg


e2.jpg

e3.jpg

e4.jpg

e5.jpg
 楼主| 发表于 2017-2-6 08:13:30 | 显示全部楼层
记下你答案没有?别偷看答案哦。


下面我公布答案。


你答对一题算一分,打错没有分。


如果你得到5分,事实证明你确实主要是语言障碍。你带翻译进考场考试通过的可能很大,不过也请小心,翻译也会浪费你的答题时间,请多模拟几次,锻炼你和翻译的默契,尽量叫翻译用最短的时间告诉你核心意思,不要浪费你宝贵的答题时间。


如果你获得3-4分,事实证明你交通知识并不够,带翻译你也悬能通过考试。


如果你获得0-1-2分,你完全在吹牛,你需要从头学习交通知识,就算使用母语中文你目前也是考试通不过的。早点找个驾校报名培训,比如找我微信jiang2008shenzhen




回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-2-6 08:16:36 | 显示全部楼层
1--no  2-no 3-a 4-a 5-b

回复

使用道具 举报

发表于 2017-2-6 13:39:44 | 显示全部楼层
第三个算急救题吗?第五个标志真没看懂!
回复

使用道具 举报

发表于 2017-2-6 17:34:36 | 显示全部楼层
高人啊!明白了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-2-8 00:32:53 | 显示全部楼层
呵呵 最近有个使用波兰语考试的朋友在辅导
回复

使用道具 举报

发表于 2017-2-13 03:11:02 来自手机 | 显示全部楼层
天朝雾霾中毒者 发表于 2017-2-6 06:39
第三个算急救题吗?第五个标志真没看懂!

那是出村庒或者城市的图标
回复

使用道具 举报

发表于 2017-2-13 14:33:14 | 显示全部楼层
办理欧洲波兰居 发表于 2017-2-12 20:11
那是出村庒或者城市的图标

谢谢答复!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-4-27 02:00 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表