华沙大学移民研究中心寻找问卷调查助理

yhc

OBM poszukuje ankieterów / 华沙大学移民研究中心寻找问卷调查助理       Ośrodek Badań nad Migracjami (OBM) Uniwersytetu Warszawskiego poszukuje ankieterów ze znajomością języka chińskiego lub wietnamskiego do udziału w badaniu nad chińską i wietnamską społecznością w Polsce. Badanie będzie realizowane w Warszawie i jej okolicach w okresie lipiec – październik 2017.
Oferujemy:
– szkolenie
– możliwość pracy w dynamicznym zespole młodych badaczy
– elastyczne godziny pracy (umowa o dzieło)
– atrakcyjną stawkę za wywiad
Wymagania:
– biegła znajomość języka chińskiego lub wietnamskiego (najlepiej jako język ojczysty)
– dobra znajomość języka polskiego i/lub angielskiego
– dokładność i dyspozycyjność
– mile widziani studenci wydziałów nauk społecznych zainteresowani tematyką migracyjną
– doświadczenie w pracy ankietera lub przeprowadzaniu badań naukowych będzie dodatkowym atutem
Zainteresowane osoby prosimy wysyłać CV w języku polskim lub angielskim na email: k.kardaszewicz@uw.edu.pl do dnia 31 marca.

---

华沙大学移民研究中心寻找汉语(或越南语)的问卷调查助理，协助进行关于中国人和越南人在波兰经济和社会融入的项目调查。调研工作将在今年七月到十月在华沙市和周围地区进行。我们将提供：
调查培训
与专业研究团队合作的机会
灵活的工作时间
调查报酬(按每个调查问卷)我们的要求：
熟练掌握中文或越南语（最好是母语水平）
较好的波兰语或英语能力
工作认真负责、有灵活的工作时间
尤其欢迎对移民研究有兴趣的人文社会学科的学生
曾有问卷调查或研究项目经验会被优先考虑感兴趣的申请人请在3月31日之前将（波兰语或者英语）简历发送到：k.kardaszewicz@uw.edu.pl