图解波兰语: 超市里常见的蔬菜不断更新

人到中年 · 发表于 2007-2-10 03:40:29

各种西生菜 sałata dekoracyjna zielona sałata o liściach kędzierzawych - - zielona 绿皱生菜

sałata dekoracyjna czerwona sałata o liściach kędzierzawych - czerwona - Lollo rossa 红皱生菜

sałata masłowa Sałata głowiasta 奶油生菜，玻璃生菜

sałata lodowa 结球莴苣，卷心莴苣，西生菜

Sałata batawia

Sałata rzymska,sałata długolistna 散叶生菜，长叶莴苣

[ 本帖最后由人到中年于 2007-2-11 03:06 编辑 ]

人到中年 · 发表于 2007-2-10 03:53:38

SELER NACIOWY 西芹

seler korzeniowy 根芹菜

[ 本帖最后由人到中年于 2007-2-11 03:07 编辑 ]

人到中年 · 发表于 2007-2-10 04:10:51

Kapusta włoska 甘蓝

Kapusta biała 白卷心菜，包菜，椰菜

Kapusta czerwona/kapusta głowiasta 紫卷心菜

Kapusta pekińska 大白菜

[ 本帖最后由人到中年于 2007-2-11 03:09 编辑 ]

人到中年 · 发表于 2007-2-10 04:28:54

Brokuł 西兰花

Kalafior 菜花,花菜

Rzodkiew biała 白萝卜

Rzodkiewka 樱桃萝卜

[ 本帖最后由人到中年于 2007-2-11 03:10 编辑 ]

豆豆 · 发表于 2007-2-10 05:33:16

很好,希望楼主能加上汉语解释就好啦 FOR EXZAMPLE: SELER:芹菜根

沿着秦淮河边走 · 发表于 2007-2-10 08:57:47

最后一张图是小萝卜吗?叶子向菠菜?看上去挺可爱;P :victory:

澡堂 · 发表于 2007-2-10 10:11:50

哦，呵呵是说像国内的洋花萝卜吗不过口感跟国内的还是差一些;P

澡堂 · 发表于 2007-2-10 10:15:34

顶西兰花:victory:

人到中年 · 发表于 2007-2-11 04:34:11

1.Seler/根芹菜头/Celery 2.Pietruszka/巴西利(洋香菜、洋芫荽)根/Parsley root 3.Burak zwyczajny/甜菜/Beet 4.Buraki czarwone/红甜菜头/Red Beet root

人到中年 · 发表于 2007-2-11 04:47:02

1.Oberżyna (bakłażan, gruszka miłosna) /茄子/Eggplant, Aubergine 2.Cukinia/小胡瓜/Zucchini,Courgette,Italian squash 3.Kalarepa/大头菜/Kohlrabi (超市经常写为RZEPA,应该是错的) [ 本帖最后由人到中年于 2007-2-11 04:56 编辑 ]

daniel_xiaoran · 发表于 2007-8-30 16:29:24

最贴近生活的帖子:D

xp2 · 发表于 2007-8-30 17:41:53

很实用的东西，基本上都是在超市看得到的。

风生水起 · 发表于 2008-1-23 01:23:22

日常生活必须品,呵呵

[发帖际遇]: 风生水起帮助大陆公安抓贼, 获得奖金威望500.

[生活指南] 图解波兰语: 超市里常见的蔬菜 不断更新

[生活指南] 图解波兰语: 超市里常见的蔬菜不断更新