查看: 9696|回复: 4

[翻译样本] 一份研究生的在读证明翻译范本

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2008-7-29 23:52:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
我在论坛的翻译样本那部分找了个遍,也没有在读证明啊?麻烦老大再帮我看看? 我的在读证明内容如下: 在读证明 XXX , 男 , 1980年9月1日生。 现为我校2005级计算机学院软件与理论专业博士研究生,学制4年,培养方式为委托培养。 特此证明。 吉林大学研究生管理处 2008年7月20日 麻烦老大帮我找个类似的。拜托了!
发表于 2008-7-30 00:06:58 | 显示全部楼层

研究生在读证明 英文翻译样本

PhD Study Certification
This is to certify that XXX , male/female born on xx(month)xx(date)xxxx(year), has been studying PhD program in xxx (specialty) in the College/School of XXX,WARSAW University since xx (month) of xxxx (year). He/she is supposed to graduate in Month of year.Financed by the national study-abroad project for postgraduates of key constructed high level universities in China in 2008, he/she plans to go to the University ofxxxx (university), xxx (country) to do a mobility PhD program in xxxx(specialty) for xx years. TJ University hereby agrees on his/her study plan. Graduate School (stamp) TJ University Date: xx (month), xx(date), xxxx (year)
回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-30 00:15:26 | 显示全部楼层
速度啊。。 正在找呢。你又搞定了
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-6 18:34:18 | 显示全部楼层
XP很无敌~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-3-29 03:51 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表