波兰 – 生活和工作 【各取所需】

zshhappy

file:///C:/DOCUME%7E1/adam/USTAWI%7E1/Temp/moz-screenshot-1.jpgfile:///C:/DOCUME%7E1/adam/USTAWI%7E1/Temp/moz-screenshot-2.jpg波兰投资环境
首次到达波兰
1.1. 入境程序
1.2. 居留登记
1.3. 货币兑换
1.4. 时差气候
1.5. 波兰重要节日
生活在波兰 . .
2.1. 电讯服务
2.2. 交通 . . . . . . . . .
2.3. 驾照的取得与租车
2.4. 租赁与购买房地产
2.5. 个人银行业务
2.6. 外国人与波兰公民的合法婚姻
2.7. 外国人与波兰公民所生孩子的出生登记
2.8. 健康保险与医疗卫生服务
2.9. 教育
2.10. 饮食
2.11. 娱乐
工作在波兰 .
3.1. 工作许可
3.2. 公司类型
3.3. 公司成立过程
3.4. 其他经济行为形式
3.5. 企业银行业务
3.6. 税务
3.7. 投资鼓励政策
3.8. 工程流程
3.9. 办公用品
文化差异
实用联系方式 .
波兰招商投资信息局 (PAIiIZ)
Domański Zakrzewski Palinka律师事务所 (DZP)

波兰投资环境
. 从经济角度上波兰被认为是最具有发展潜力的欧洲国家之一。稳定的
宏观经济基础，良好的经济增长前景，作为世贸，欧盟，北约，经合
各组织成员国的安全保障，使波兰吸引了世界各国投资商的关注。在
各项排名中对波兰经济的良好评价证明了波兰良好的投资环境：
- 境外投资增加就业指数欧洲排名第2位 (Ernst&Young 2009 “European
Attractiveness Survey”)
- 实现新投资项目数量欧洲排名第5位 – 2008年在波投资项目共实现
176个 – 比前一年增长21% (Ernst&Young 2009 “European Attractiveness
Survey”)
- 在最具吸引力的投资国家PricewaterhouseCoopers 2009生产类排名中
由第15位跃升第5位,服务类排名第3位
. 2009年第一季度国民生产总值增长为 1,9%，在欧盟国家中为最高增长
值 (Eurostat统计报告)
. 在波兰投资企业直接拥有3800万的波兰市场消费者，以及欧盟市场的5
亿潜在消费群。在波兰开展经济活动据已有经验可以与前东欧联盟国
家进行贸易往来。
. 在波兰投资的有利因素其中包括：广大的波兰市场，相比下低成本劳
动力，稳定的政局，高文化素质结构和有利的地理位置。极具吸引力
的还有如下鼓励投资的政策：
- 在经济特区免除所得税，
- 在部分乡镇免除地区税，
- 国家财政预算支持以及欧盟的财政支持，
- 针对待业人员的就业政策

8
. 其它波兰吸引投资因素：
- 劳动力性价比高,
- Brownfield和greenfield广泛的地域选择以及优惠的价格,
- 工业技术园,
- 商业行为的低成本运作(CIT 所得税为19%).
. 2008年91,3%的境外直接投资来自于欧盟国家。投资主要来源于荷兰，
卢森堡，德国，瑞典，比利时，法国和奥地利。非欧盟国家的最大投
资商来自于美国，荷属安的列斯以及中国。
. 波兰是一个拥有巨大具有投资潜力的国家，能够为投资商提供无限商
机和发展的可能性，并由此取得良好的经济效益。

zshhappy

首次到达波兰
1.1. 入境程序
取决于赴波目的，外国公民进入波兰需符合以下规定：
„ 持有有效护照，护照有效期至少要长于离境日期3个月，
„ 居留签证(其中中国，越南，巴基斯坦，印度公民入境波兰必须持有有
效的签证)，
„ 免签人员(与波兰签署互免签证协议的国家，或地区，其中包括：
日本，香港，新加坡，美国，加拿大，韩国)。
2007年12月21日波兰正式加入申根区。根据规定，第三国2公民要紧入申
根区必须持有有效旅行证件和签证。同时必须符合以下条件：
„ 证实旅行目的和计划居留条件，
„ 拥有充足的费用，其中包含居留费用，返回长期居留国或去往第三
国费用，并保证能够合法进入第三国，或者能够保证合法取得以上费
用，
„ 不属于被拒绝入境名单内人员，
„ 不属于有碍于公共秩序，安全或国际关系范畴人员，
„ 保险 – 根据欧盟委员会 (2004/17/WE) 决定申请短期申根签证需持
有保险。领事有权取消保险要求(由领事根据申请决定)。目前保额要
求至少3万欧元。
通过边检入境后可在申根区自由通行。

zshhappy

Visas – 统一规格签证
申根国家其中包括波兰，颁发统一规格签证，是持证者进入停留申根区
的有效证件：
„ 机场转机签证(A) – 仅限于飞机旅行，该签证持有者不可以出机场，
„ 过境签证(B) – 适用于在申根区过境，5天有效，
„ 短期居留签证(C) – 第一次入境6个月内，可在申根区停留90天。
除统一规格签证外，各申根国家还颁发国家长期居留签证(D)和居留许
可, 其可以允许持有者合法工作，但只在颁发国家有效。其各项要求均
根据各国家规定。国家长期居留签证持有者可以免签证过境其它申根国
家不超过5天。

Visas – 工作居留签证
该居留签证属于国家长期居留签证D。该签证颁发给已取得波兰工作许可
承诺函的外国公民，或在不要求工作许可的情况下，已取得雇佣方书面
任职声明的外国公民。签证有效期根据工作许可承诺函或雇佣声明有效
期决定，不超过一年。

定期居留许可
计划在波兰居留时间超出签证时间或免签时间的外国公民，应当向在波
兰居住地或计划居住地相应省长3申请居留许可。在居留许可的基础上向
外国公民颁发居留卡(以前称为:短期居留卡)。居留许可有效期最长为2
年。外国公明只有在能够证实其在波兰合理居留的情况下才能够取得居
留许可。法律明确的规定了合理居留的情况，例如：取得工作许可承诺
函，根据波兰法律规定从事商业行为，与波兰公民结婚等情况。

定居许可
在外国公民计划在波兰长期居住的情况下，可以申请定居许可，取得定
居许可就取得了例如同波兰人一样的工作权利 (无需特别申请工作许可)。
定居许可颁发给外国公民，例如：与波兰公民处于婚姻关系并至少持续
已有3年，在递交申请前在波兰已居住2年。该许可为无限期的，在此基
础上外国人取得定居卡(以前称为：长期居留卡)。

在波兰的欧盟长期居留许可
在递交申请前，外国公民已在波兰合法并不间断在波兰居住5年，就可以
申请取得这样的欧盟长期居留许可。该外国公民必须有稳定的收入来源
和健康保险。在取得长期居留许可的基础上颁发五年有效的居留卡，因
此取得了与波兰人一样的工作权利（无需特别申请工作许可）。

zshhappy

第三国公民入境的签证规定
第三国公民如果持有以下任何一种证件，即可入境并在波兰停留：
„ 统一规格的短期居留申根签证(C)，
„ 波兰国家长期居留签证(D)，
„ 波兰居留许可，
„ 由其他申根国家颁发的居留许可 (居留许可持有人可以在申根区旅行
不超过3个月的时间)。

驱逐外国公民出境会在以下情况发生，当外国公民：
„ 在波兰非法工作，
„ 不持有工作许可，
„ 在波非法居留，
„ 在申请签证过程中隐瞒或伪造事实，
„ 拥有充足的居留费用。

zshhappy

1.2. 居留登记
免签进入波兰的外国公民应在到达后48小时内进行居留登记。登记以有
效护照的入境盖章为依据。居留登记有效期为3个月。
持签证进入波兰的外国人根据签证有效期进行居留登记。登记以有效护
照和签证为依据。
居留登记由房主在居住地相应乡政府4完成。
当外国公民居住在酒店时或休闲中心及其他等地时，由酒店管理人员负
责短期居留登记。

*乡政府(„Urząd Gminy”)是最低地区行政机构.

zshhappy

1.3. 货币兑换
波兰国家货币为“złoty polski”，发音为[兹罗提]。更小的货币单位为
“grosz（格罗什）", 1 złoty = 100 groszes. 兹罗提汇率5为:
„ EUR 1（1欧元） = 约PLN 4,42（4,42兹罗提）
„ USD 1 （1美元）= 约 PLN 3,14（3,14兹罗提）
„ CNY 1 ( 1元人民币) = 约PLN 0,47（0,47 兹罗提）
有关及时的汇率信息，可以查看The National Bank of Poland波兰国家银行网
站 (www.nbp.pl) 和每日的报纸。
外币可以在银行或者外币兑换所兑换。外币兑换所在酒店，机场，火
车站等公共场所随处可见。也有许多的私人外币兑换所叫做 “kantor”。
*根据波兰国家银行2009年7月1日汇率.

Kantors （私人外币兑换处）工作日一般从上午9:00 营业到晚上 7:00，
周六到下午2:00。
信用卡在大部分酒店，饭店，大中型的商场和旅行社都是可以使用的。
在门窗上都贴有可使用信用卡的标识。最普遍的是VISA信用卡，被所有银
行认可。
在波兰有近7000台自动提款机(ATM)，可以使用以下各类银行卡：Visa,
Visa Electron, Eurocard/MasterCard, Maestro, Cirrus, American Express,
Diners Club, PolCard
波兰的物价，饭店以及酒店的价格与西欧相比是相对便宜的，正常平均
每日生活预算25 – 35欧元。

zshhappy

1.4. 时差气候
波兰与大部分欧洲国家一样属于中欧时区(GMT + 01:00)。从三月到十月实
行中欧时区夏时制UTC (GMT + 02:00) 。
波兰属于温带海洋大陆性气候。三月春天到来，平均气温从1°C (30°F)
到 15°C (60°F)左右直到五六月。7月是最热的一个月，夏天的平均气温在
21°C (70°F) 到 32°C (90°F)左右。九月气候温和宜人，是波兰秋季开始的
标志。之后气候变得越来越潮湿多雾，直到12月冬季到来。波兰的冬天
很冷，西北部平均气温在3°C (37,4°F)左右，东北部 –8°C (17,6°F)左右。
波兰阴天的时候较多，全年达到60%到70%。在湖区及苏台德山脉(Sudetes)
区域阴天最多；在大波兰(Wiekopolska)及下西里西亚省(Silesian Lowland)
阴天最少。平均一年中阴天即天空云量覆盖面积达80%以上约120-160天；
晴天即云量覆盖面积低于20%约30-50天。
夏天的降雨量最大，是冬季平均降雨量的2-3倍。受波兰偏西风的影响，
高降雨量集中在偏西山脉。在大波兰(Wielkopolska)东部和Kujawy地区降雨
量最低.

zshhappy

1.5. 波兰重要节日
波兰重要的国家和宗教节日包括：
节日日期
新年1月1日
劳动节5月1日
宪法日5月3日
圣母升天日8月15日
万圣节11月1日
独立日11月11日
圣诞节12月25-26日
节日2009 2010
复活节 4月12 – 13日4月4 – 5日
圣体节6月11日6月3日
全年除节日外，各商业一般运营时间为：
„ 办公场所: 周一至周五自8:00 至 16:00
„ 银行: 周一至周五自8:00 至 18:00; 周六自9:00 至 13:00.

zshhappy

生活在波兰
2.1. 电讯服务
固定电话
波兰最重要的固定电话服务商为Telekomunikacja Polska（波兰电讯），同
时市场上还有Tele2, Netia, Sferia, GTS Energis等电讯服务商。经合组织
(OECD)成员国中波兰固网电话服务属于最贵的国家之一。
移动通讯网络
在波兰由四家移动通讯网络运营商。每家运营商都提供月租和充值卡两
种形式。
运营商持有人技术支持
Orange TPSA (法国Telecom是TPSA
重要的投资商（47,50%）
GSM, GPRS, EDGE, UMTS,
CDMA, NMT450
Plus Vodafone, TDC, KGHM,
PKN, Orlen, PSE
GSM, GPRS, EDGE,
UMTS,
Era (计划更名为
T-Mobil)
Deutsche Telekom (97%) GSM, GPRS, EDGE,
UMTS,
Play Novator, Tollerton GSM, GPRS, EDGE,
UMTS,
手机通话价格取决于运营商以及和与运营商之间的合同。具体有关针对个
人或团体消费者的价格信息可以在运营商的营业大厅或其网站上了解到。
波兰因特网
波兰固定因特网运营商有：TPSA, Sferia, Aster City, Netia, UPC以及当地
供应商。无线因特网由移动通讯网络运营商提供。
在波兰基本上所有的酒店都可以上网，但并不是所有酒店的客房都提供
网络。一般3到5星级的酒店都会提供客房网络服务。

zshhappy

2.2. 交通
公交系统
短途旅行最方便的交通方式就是乘坐公交。国家公交服务(PKS)在波兰境
内提供了广泛的公交网络服务，现在出现越来越多的私营巴士公司运营波兰国内及国际交通线路。短途出行乘坐巴士的价格要比火车便宜。大多数
情况下，巴士站在市中心。车票可以在售货亭，售票厅或者售票机购买。

zshhappy

火车
在波兰乘坐火车旅行被认为是最舒适的方式，通达大部分的地方。在波
兰乘坐火车相对是较为便宜的，但有时候会过于拥挤。主要有两种类型
的火车：特快列车和快车。特快列车是最快的火车，当然，价格要相对
贵些。每种火车都分为两等舱位：二等舱和头等舱。大部分火车站都配
备有良好的设施，报刊亭，商店，快餐馆，洗手间和行李存储。时间表
一般悬挂在火车站大厅并分为出发 (“odjazdy”) 和到达 (“przyjazdy”).
在主要大城市之间有现代化的快速交通线路，例如Warszawa（华沙）
- Katowice（卡托维茨）, Warsaw（华沙） - Cracow（克拉科夫）和
Warsaw（华沙） - Poznan（波兹南）.
火车类型:
„ Express（特快）/IC InterCity（城际特快）/EC EuroCity（欧洲城际特
快） – 特快列车。必须进行座位预定 ：IC（城际特快）PLN 25（波
币），特快PLN 10 （波币）。周末票PLN 99/149（波币）。 在IC/EC火
车上有免费赠送的小吃。
„ TLK – 快车，较慢一些(因为会在小城市停站)，但要比其上提及的特
快列车价格便宜。线路虽不是很多，但对于有预算的旅行者来说是很
好的选择。必要的定位PLN 3（波币）。
„ Pośpieszny(普快列车) – 长途快车，只在大城市停站。周末票价格
PLN 60/80（波币）。
„ Podmiejski(城市外郊) – 城郊火车
在车站就可以买到各线路的车票.最好提前买票,因为在售票窗口前经常
排着很长的队.乘坐IC(城际特快)现在也可以在网上购票,网址为
www.intercity.pl 或者 www.pkp.pl.
乘坐EC/IC/Express火车一般是应持有两张票.其中一张是正常的火车票,
另外一张是定位票.在第二章票张打印有旅程信息,例如: 出发站(“od”),
到达站(“do”), 出发到达的日期时刻,车厢号(“wagon”),座位号(“m. do
siedzenia”)和舱位等级(“KL”).一些火车上有卧铺车厢.
如果错过火车可以去售票窗口退票.

zshhappy

出租车
搭乘出租车最好的方式是提前15分钟向出租汽车公司预约(电话预约服务
不额外收费).出租车预约电话在报纸和网上很容易就可以看到,在出租车
上也有标明.出租车费取决于平常和周末等乘坐时间.主要分为4个价格区
(“taryfa”).
„ Taryfa 1: 日常市内;
„ Taryfa 2: 晚间,周日以及节假日市内;
„ Taryfa 3: 日常市外;
„ Taryfa 4: 晚间,周日以及节假日市外.
在乘客要求的情况下,出租车司机有责任开出收据.

zshhappy

城市公共交通
在波兰主要城市都畅通公交系统.像华沙,克拉科夫,格但斯克这样的大城
市还有电车.车票在售货亭或者公交司机那里都可以买到.华沙是唯一一
个通行地铁可以避免交通堵塞的城市,但在地铁中是买不到车票的.电车
和公交车票是一样的(在华沙地铁票也是一样的),但每次乘坐时需要打票
使其生效.

zshhappy

行驶须知
在波兰为路右行驶,并且按规定全年行驶需开车灯.
行驶私家车辆需注意以下几点:
„ 必须购买OC - 第三责任险,属于强制性保险 (民事责任险.在出现交
通事故的情况下,非责任方通过该项保险获得理赔).一般第三责任险
费用一年约1200波币(一般一次性付清).该保险的费用取决于车辆的种
类,车主年龄,以及保险公司. 没有购买第三责任险面临高额罚款;
„ 自行购买AC - 全险,其包含了交通事故及车辆被盗的保险.全险费用
取决于车辆价值;
„ 自行购买NNW - 意外事故保险,在健康状况受到长期或临时性伤害的
情况下获得理赔;
„ 每年应进行一次车辆检查.在车检过期的情况下,OC(第三责任险)自行
失效.如果被警察查到,警察可以对车主进行罚款并没收车证甚至扣押
车辆.

zshhappy

2.3. 驾照的取得与租车
由EU-欧盟成员国,瑞士联邦,欧洲自由贸易组织成员国(EFTA),以及维也纳
道路交通公约的成员国或签署了驾照相关公约的成员国颁发的驾照在波
兰是被认可的.这些国家的驾照持有者无需通过考试取得新的波兰驾照.
唯一不同的是认可的方式.EU和EEA成员国公民可以直接使用他们自己的
驾驶执照直到其驾照有效期截止.维也纳公约成员国以及签署了驾照相关
公约的成员国驾照持有者从到达波兰境内其的6个月内使用其驾照,但不
能超过驾照有效期.在该有效期失效后必须申请领取波兰驾照.根据 公约
条款他们无需通过波兰交通规则考试.只需将原证件交至县政府6交通局直
至领取新的证件.
中国不属于上述任何组织成员国.中国公民必须向当地交通管理局申请波
兰驾照并通过交通规则的理论考试(持有中国驾照的中国公民).在没有取
得波兰驾照之前,根据法律规定中国公民不可以在波兰驾驶车辆.
非欧盟成员国公民要取得波兰驾驶执照,需提交以下文件:
„ 专门的申请表格 (该申请表可在县政府领取到),
„ 一年至少在波兰停留185天的声明 (与申请表格一起提交),
„ 照片一张(3,5 x 4,5 cm),
„ 在波兰的居住证明,
„ 波兰居留卡或者签证,
„ 国外驾照复印件 (有时需附上宣誓翻译件)
„ 申请手续费付费证明.
另外，在取得使用波兰驾照期间，国外驾照会交至县政府保管.
租车
在波兰有十多家租车行。更多的有关租车的信息可以在酒店和机场索
取.租车的各项条款每家租车行各有不同.
*县政府(“Starostwo Powiatowe”)地区行政机构.