我家小朋友一岁半了

zhanyi · 发表于 2012-1-16 03:05:00

说哪种话, 波语, 汉语还是英语...?

windy · 发表于 2012-1-16 03:55:06

zydbeijing 发表于 2012-1-15 05:12
好，又一个中波混血儿，又添一个中波友谊的民间使节。
女大18变，更象中国人还是波兰人，现在还不好定。

现在跟刚出生那会儿相比，变化也很大呢，那会儿是一个月一个模样

windy · 发表于 2012-1-16 03:56:19

woaifu 发表于 2012-1-15 16:38
菇凉好口耐哇~~~漂亮~~

plc105com

windy · 发表于 2012-1-16 03:58:13

开了发表于 2012-1-15 17:32
孩子的眼睛很水亮！

是啊，我以为她的眼睛会是褐色，跟他爸爸一样，其实不是，那是黑，特别纯的黑，特别特别纯
眼白却不是白色，是蓝色的，淡淡的蓝

windy · 发表于 2012-1-16 04:03:29

zhanyi 发表于 2012-1-15 20:05
说哪种话, 波语, 汉语还是英语...?

哈，才一岁半，还不会说什么整句，就是单个的词，波语，汉语，英语，我都教
主要是波语多点，因为有时候去奶奶家，小朋友说汉语，奶奶听不懂，感觉小朋友很失落啊，就比如说我看见个东西，我说出了它的名字，却没有得到你的认可，你说失落不？
还怕她到时候上幼儿园受欺负啊

远洋孤舟 · 发表于 2012-1-16 05:39:55

好可爱！！plc15com

zhanyi · 发表于 2012-1-16 16:00:21

windy 发表于 2012-1-15 21:03
哈，才一岁半，还不会说什么整句，就是单个的词，波语，汉语，英语，我都教
主要是波语多点，因为有时候 ...

嘿嘿....
波语是当然的啦. 在人家的土地上就得说人家的语言嘛. 汉语也要教的, 英语的话也要教一些的. 小朋友们这个时候记忆力超群, 教什么一下子就记住了. 她很快就知道跟什么该用什么语言的. 我一个波兰女友的丈夫是尼日利亚人. 他们的孩子也就四岁多一点, 跟他的奶奶说尼日利亚语, 跟他外婆说波语(哪怕他们一家热都坐在一起吃个饭, 他很快很切换过来, 我们都特佩服他呢), 见到我们说英语. 可是厉害啦!!

skyweihong · 发表于 2012-1-16 17:10:01

zhanyi 发表于 2012-1-16 09:00
嘿嘿....
波语是当然的啦. 在人家的土地上就得说人家的语言嘛. 汉语也要教的, 英语的话也要教一些的. 小 ...

这孩子挺厉害的！我朋友嫁到了荷兰，他的儿子始终只说一种语言！他5岁去中国的时候，一周都不说汉语只和他妈妈说荷兰语，一周以后开始说汉语了！3个月后回到荷兰，和他爸爸也只说汉语不说荷兰语，把他爸爸急怀了，因为他爸爸听不懂啊！呵呵.....一周以后才开始说荷兰语，但是同时也停止了说汉语！所以这孩子语言切换这么快，绝对不一般了~还3种语言哦~

kingali · 发表于 2012-1-16 18:53:00

skyweihong 发表于 2012-1-16 10:10
这孩子挺厉害的！我朋友嫁到了荷兰，他的儿子始终只说一种语言！他5岁去中国的时候，一周都不说汉语只和他 ...

大概这孩子小时候对外语切换意识不强，跟爸爸妈妈一定讲荷兰语，父母之间以大概说荷兰语或英语。我们家老大切换起来没问题，跟我说汉语，跟老爸说波语；可老二就没教他，跟他说：“跟我说汉语”，他瞪着我，还是重复波语......初期的教育很重要

skyweihong · 发表于 2012-1-17 04:05:00

kingali 发表于 2012-1-16 11:53
大概这孩子小时候对外语切换意识不强，跟爸爸妈妈一定讲荷兰语，父母之间以大概说荷兰语或英语。我们家老 ...

那你家老大也挺棒啊！我家儿子马上就快1周岁了，要渐渐开始学说话了。我正在头疼这个事呢~担心她会和我朋友的儿子一样，始终只说一种语言~

zhanyi · 发表于 2012-1-17 16:30:27

真好玩, 呵呵... 在国内的父母们为孩子上哪所幼儿园, 多少的赞助费而伤神时, 在波兰的父母们却为孩子选择哪种语言而担忧...太有意思的世界了, 不是吗?

管他哪种语言, 顺其自然吧, 孩子各自的性格都不一样呢...别太难为孩子啦, 千万不要把国内那套应试教育搬过来强迫孩子这样或是那样地学习, 太辛苦了.

skyweihong · 发表于 2012-1-17 23:19:06

zhanyi 发表于 2012-1-17 09:30
真好玩, 呵呵... 在国内的父母们为孩子上哪所幼儿园, 多少的赞助费而伤神时, 在波兰的父母们却为孩子选择哪 ...

自己的孩子怎么舍得为难呢~呵呵~只是没有经验，不知道哪一种教育方式可以让孩子自然而然的就学会2种语言，而且切换自如~有经验的妈妈不妨传授一下哦~

棋书啦啦啦 · 发表于 2012-1-18 03:10:29

好可爱的宝宝！祝福一下！
我也感觉中国人不管是和西方哪个国家的人结婚，生出来的宝宝都是像中国人多一些

虫虫 · 发表于 2012-1-26 21:11:03

混血宝宝说话是一门艺术啊哈哈
我宝宝还没出生，我现在每天都根宝宝说中国话，他爸爸根他说英语，说波兰语总被我制止，因为我还不会说。。。哈哈

小妹妹很可爱啊

流浪ING洋蔥 · 发表于 2012-1-28 05:27:29

眼睛那么大。。。中国的很少，这点老外基因不错