楼主: 远洋孤舟

[波兰语] 我们来学波兰语【回复,建议,交流专帖】

  [复制链接]
回帖奖励 102 金钱 回复本帖可获得 2 金钱奖励! 每人限 3 次(中奖概率 80%)
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2012-2-12 10:29:54 | 显示全部楼层

回帖奖励 +2 金钱

波华资讯微信公众号
41、 我(wǒ)很(hěn)想家(xiǎngjiā)。
Bardzo tęsknię za rodziną.

42、我肚子疼。
Boli mnie brzuch.
43、你(nǐ)每天几点(měitiānjǐdiǎn)上班(shàngbān)?
O której codziennie zaczynasz prace?
44、你(nǐ)每天几点(měitiānjǐdiǎn)下班(xiàbān)?
O której codziennie konczysz prace?
45、 你(nǐ)以前(yǐqián)做(zuò)过(guò)什么(shénme)工作(gōngzuò)?
Czym zajmowales sie wczesniej?
46、你(nǐ)在(zài)这(zhè)里(lǐ)工(gōng)作(zuò)多(duō)长(cháng)时(shí)间(jiān)了(le)?
Od jak dawna tu pracujesz?
47、你(nǐ)最(zuì)近(jìn)忙(máng)吗(ma)?
Czy jesteś ostatnio zajęty/zajęta?
48、你(nǐ)的(de)爱(ài)好(hào)是(shì)什(shén)么(me)?
Co jest twoim hobby?
49、我(wǒ)喜(xǐ)欢(huan)看(kàn)书(shū)。
Lubię czytać.
50、周(zhōu)末(mò)你(nǐ)一(yì)般(bān)干(gàn)什(shén)么(me)?
Co przeważnie robisz w weekendy?
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-12 10:30:39 | 显示全部楼层
51、你(nǐ)想(xiǎng)吃(chī)什(shén)么(me)?
Co chciałbyś/chciałabyś zjeść?


52、我(wǒ)要(yào)一(yī)个(gè)汉(hàn)堡(bǎo),还(hái)有(yǒu)一(yī)杯(bēi)红(hóng)茶(chá)。
Chcę hamburgera i kubek czarnej herbaty.
53、在(zài)这(zhè)儿(er)吃(chī)还(hái)是(shì)带(dài)走(zǒu)?
Na miejscu czy na wynos?
54、请(qǐng)问(wèn),洗(xǐ)手(shǒu)间(jiān)在(zài)哪(nǎ)儿(er)?
Przepraszam, gdzie jest toaleta?
55、请(qǐng)你(nǐ)给(gěi)我(wǒ)几(jǐ)张(zhāng)餐(cān)巾(jīn)纸(zhǐ)。
Proszę mi dać kilka serwetek.
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-12 10:31:17 | 显示全部楼层

回帖奖励 +2 金钱

56、你(nǐ)们(men)有(yǒu)什(shén)么(me)特(tè)色(sè)菜(cài)?
Co jest waszą specjalnością?
57、你(nǐ)需(xū)要(yào)刀(dāo)叉(chā)吗(ma)?
Czy potrzebujesz noża i widelca?
58、请(qǐng)问(wèn)你(nǐ)要(yào)红(hóng)茶(chá)吗(ma)?
Przepraszam, czy chcesz czarnej herbaty?
59、我(wǒ)们(men)AA制(zhì)吧(ba)。
Zapłaćmy po równo.
60、请(qǐng)你(nǐ)们(men)等(děng)一(yì)会(huì)儿(er)。
Poczekajcie proszę chwilę.
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-12 10:32:12 | 显示全部楼层

回帖奖励 +2 金钱

61、我(wǒ)们(men)要(yào)等(děng)多(duō)久(jiǔ)?
Jak długo mamy czekać?


62、味(wèi)道(dào)怎(zěn)么(me)样(yàng)?
Jak smakuje?
63、真(zhēn)的(de)很(hěn)好(hào)吃(chī)。
Naprawdę smaczne.
64、我(wǒ)吃(chī)饱(bǎo)了(le)。
Najadłem/Najadłam się.
65、你(nǐ)们(men)喜(xǐ)欢(huan)吃(chī)辣(là)的(de)吗(ma)?
Czy lubicie pikantne potrawy?
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-12 10:32:34 | 显示全部楼层
66、我(wǒ)喜(xǐ)欢(huan)吃(chī)羊(yáng)肉(ròu)串(chuàn)。
Lubię szaszłyki z baraniny.
67、这(zhè)里(lǐ)面(miàn)是(shì)什(shén)么(me)?
Co jest w środku?
68、我(wǒ)们(men)去(qù)买(mǎi)点(diǎn)饮(yǐn)料(liào)吧(ba)。
Chodźmy kupić coś do picia.
69、我(wǒ)很(hěn)高(gāo)兴(xìng)认(rèn)识(shi)你(nǐ)的(de)家(jiā)人(rén)。
Miło mi poznać członków Twojej rodziny.
70、这(zhè)是(shì)我(wǒ)的(de)拿(ná)手(shǒu)菜(cài)。
To moje popisowe danie.
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-12 10:32:58 | 显示全部楼层
71、你(nǐ)多(duō)吃(chī)点(diǎn)儿(ér)。
Zjedz jeszcze trochę.


72、下(xià)次(cì)请(qǐng)你(nǐ)们(men)到(dào)我(wǒ)家(jiā)做(zuò)客(kè)。
Następnym razem zapraszam do mnie.
73、您(nín)先(xiān)请(qǐng)!
Pan pierwszy/Pani pierwsza.
74、别(bié)这(zhè)么(me)客(kè)气(qi)!
Bez zbędnych uprzejmości!
75、为(wéi)我(wǒ)们(men)的(de)合(hé)作(zuò)成(chéng)功(gōng)干(gān)杯(bēi)!
Wznieśmy toast za pomyślną współpracę!
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-12 10:33:27 | 显示全部楼层
76、时间不早了。我们该走了。
Jest już późno. Powinniśmy już iść.
77、主人:欢迎你以后常来。
Jesteś tu zawsze mile widziany
78、客人:谢谢招待!再见!
Dziękujemy za gościnę. Do widzenia!
79、我们回去了。
Idziemy już.
80、我送送你们。
Odprowadzę was.
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-12 12:15:08 | 显示全部楼层

回帖奖励 +2 金钱

plc105com都很有用谢了
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-12 13:26:16 | 显示全部楼层

回帖奖励 +2 金钱

一个人学习好灰心呀。。。
能够一起学习分享,效果肯定不同。
谢谢楼主的细心plc19com
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-12 14:21:35 | 显示全部楼层

回帖奖励 +2 金钱

好主意! 楼主可真用心 顶
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|友情链接|加入我们|合作伙伴|联系方式|波兰华人资讯网

GMT+1, 2019-1-18 23:49 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

( 黔ICP备13002814号-4

SiteLock

快速回复 返回顶部 返回列表