在波兰的汉语交通指示 [照片] [原创]

polish · 发表于 2012-2-20 17:29:03

（摄影：2012年2月10日Wroclaw)
汉语指示挂街上
方便华人大街逛
按下这里等时光
安全有序不要慌

Rachel0126 · 发表于 2012-2-20 18:54:11

這中文是不是給某些不看燈就過馬路的國人特地做個的中文指示?

xp2 · 发表于 2012-2-20 21:47:09

值得深思，感觉不大好！

ken · 发表于 2012-2-20 23:22:41

挺好的。。。要是全波兰搞上中文就可以了。。

yhc · 发表于 2012-2-21 02:17:33

taching123 发表于 2012-2-20 15:23
用中文就是说中国人素质低，那写英语是不是说英美人也素质低呢？？自己觉得自己低人一等，看什么标识自己给 ...

支持！

新来的 · 发表于 2012-2-21 02:43:03

Wroclaw 有很多中国人吗？如不是，那Wroclaw市政府就在滥用纳税人的钱，树立几个这样的牌能提高你城市的国际化的地位吗？

xp2 · 发表于 2012-2-21 04:13:05

哈，你说对了，那牌子上就写了英文和中文，怎么不写波兰语呢？难道波兰人素质高出一头？~~{:soso__3459657243271401712_1:}

其实弗洛茨瓦夫政府也是好意，咱们初来乍到等红灯不知道按按钮，人家好心提醒。就这么简单。{:soso_e113:}

远洋孤舟 · 发表于 2012-2-21 04:48:04

xp2 发表于 2012-2-20 22:13
哈，你说对了，那牌子上就写了英文和中文，怎么不写波兰语呢？难道波兰人素质高出一头？~~{:soso__34596572 ...

确实，我刚开始来波兰也不知道是什么（只有按钮，没有任何提示！），做什么用，看见有人过马路的时候按，才明白起什么作用的。

远洋孤舟 · 发表于 2012-2-21 04:51:49

希望汉语能在世界普及！随着中国国力的增强，国外华人的增多，或许有那么一天~！

新来的 · 发表于 2012-2-21 04:54:07

在荷兰，中国人集中的地方，还真有中文路牌。

ivy51 · 发表于 2012-2-21 04:55:16

其实没必要搞这个，也许是政府负责这项工作的人是个中国迷吧，呵呵

lulirezler · 发表于 2012-2-24 20:38:39

{:soso_e113:}

金沙玉米 · 发表于 2012-2-27 00:04:00

ivy51 发表于 2012-2-20 21:55
其实没必要搞这个，也许是政府负责这项工作的人是个中国迷吧，呵呵

很可能，说不定中国进口的时候随便让工厂写的，方便嘛也为了。

polish · 发表于 2012-2-27 00:08:28

金沙玉米发表于 2012-2-26 17:04
很可能，说不定中国进口的时候随便让工厂写的，方便嘛也为了。

pl80com

[原创] 在波兰的汉语交通指示 [照片] [原创]