波兰华人资讯网 - 琥珀原石 留学签证 旅游交流平台

查看: 1720|回复: 2

外国人在波兰考驾照是受歧视的!难道不是吗?!

[复制链接]
发表于 2017-2-5 14:45:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
加入波华资讯,关注最新波兰资讯!
prawo-jazdy-dla-cudzoziemców.jpg
【波兰华人资讯网】“外国人在波兰考驾照是被歧视的!”赫尔辛基人权基金会向波兰基础设施部部长呼吁,不会波兰语的外国人在波兰考驾照可以雇佣宣誓翻译用母语进行考试。
1435951-prawo-jazdy-657-323.jpg
赫尔辛基人权基金会波兰分部负责人指出,在波兰生活的很多外国人中不会波兰语的占多数,但是他们生活中离不开驾车,所以需要驾照。但是在波兰的驾照考试规则中,只有用波兰语,或外语(英语和德语)。不可以用外国人的母语利用宣誓翻译来考试。这个规定是有歧视性的。

testy-na-prawo-jazdy-sprawdz-czy-zdasz.jpg
其实在早在2013年之前,外国人是可以利用宣誓翻译用母语考试的。但由于宣誓翻译人员受贿,向考生提示答案而被终止。赫尔辛基人权基金会波兰分会负责人指出,基础设施部不应该遇到问题就把外国人“拒之门外”,是没有道理的。有关部门应提高宣誓翻译行业的职能规范,让宣誓翻译人员有义务在公正和法律面前履行职责,而不应该把责任推给外国人。


手机扫一扫,转发好文章。
发表于 2017-2-5 23:53:41 | 显示全部楼层
加入波华资讯,关注最新波兰资讯!
什么时候开始可以带翻译?必须是宣誓翻译还是我这样二把刀也可以i?
回复

使用道具 举报

发表于 2017-2-6 06:24:43 | 显示全部楼层
强烈支持一种“以人为本”的提议!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|友情链接|加入我们|合作伙伴|联系方式|波兰华人资讯网

GMT+1, 2017-6-23 21:37 Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

( 黔ICP备13002814号-4

返回顶部