中国天津音乐学院民乐音乐会亮相波兰“肖邦公园”

开了 · 发表于 2011-9-26 23:01:45

新华网华沙９月２５日电（记者高帆）中国天津音乐学院师生演出团２５日在波兰首都华沙的瓦津基公园露天剧场上演了一场精彩纷呈的中国民乐音乐会。

天津音乐学院师生演出团为波兰观众带来《春江花月夜》《花好月圆》等中国民乐和舞蹈节目，还用中国民族乐器演奏了波兰民间歌曲《小杜鹃》，获得台下观众的热烈欢迎。

天津音乐学院副院长靳学东说，天津音乐学院是中国著名的音乐学府，长期以来致力于在世界范围内推广中国民乐。他希望此次赴波演出能成为中波两国在音乐学术领域深化合作，加强师生交流、互访演出和教学资源共享的契机。

位于波兰首都华沙的瓦津基公园，因公园内有波兰著名钢琴家肖邦的青铜雕像，因此被许多中国人称为“肖邦公园”。波兰和世界各地的钢琴家以能在此演奏肖邦的乐曲为荣。瓦津基公园因此成为游客尤其是音乐爱好者的必到之处。

113657036 · 发表于 2011-9-26 23:15:33

无知

开了 · 发表于 2011-9-27 02:02:26

不用告诉别人您的状态

niedzwiedz · 发表于 2011-9-27 03:47:12

开了发表于 2011-9-26 19:02
不用告诉别人您的状态

plc79com回答高啊

chenxiangshui · 发表于 2011-9-27 04:04:17

这个公园真实波兰语名字是：Łazienki Królewskie /皇家浴场，肖邦公园只是中国人起的不正确的外号。

niedzwiedz · 发表于 2011-9-27 05:57:34

这个文章里已经解释了啊，地球人都知道阿

开了 · 发表于 2011-9-27 17:26:17

发这个帖子是告知大家这个消息谢谢 niedzwiedz

kingali · 发表于 2011-9-29 02:18:08

顶

jagoda · 发表于 2011-10-4 01:20:52

chenxiangshui 发表于 2011-9-26 21:04
这个公园真实波兰语名字是：Łazienki Królewskie /皇家浴场，肖邦公园只是中国人起的不正确的外号。

plc105com W KOŃCU KTOS TO SPROSTOWAŁ! :)

开了 · 发表于 2011-10-4 02:12:31

Very Funny Jagoda Ha，，

jagoda · 发表于 2011-10-5 00:04:42

开了发表于 2011-10-3 19:12
Very Funny Jagoda Ha，，

well it should not be funny! when you say something say it right !

niedzwiedz · 发表于 2011-10-5 05:11:35

什么是正确呢？我觉得肖邦公园这个名字很好听，符合中国人说话的习惯。难道直接叫浴室公园？盥洗室公园？或者瓦蔷基？不如叫挖墙鸡好了。那个公园里的bialy dom我们也不能叫“白宫”吧。