波兰人波兹南汉语-波兰语-英语翻译服务

poznanianka · 发表于 2010-8-6 21:18:06

您好!

我是波兰人，会说高级中文（普通话，通过了汉语水平考试8级）、流利英文。

本人工作经验丰富, 从2005 年开始多次作了笔译口译工作。担任过中国、美国、英国、波兰的客户。

我性格热情外向，工作认真负责，气质好。

如果您需要翻译的服务请跟我联系：zhongbofanyi@gmail.com

乐乐 · 发表于 2010-8-6 21:53:35

plc47com 哇，你好厉害哦！

zhuxing · 发表于 2010-8-11 01:46:17

你好!
可以来华沙上班吗?

poznanianka · 发表于 2010-8-11 05:17:18

@乐乐
哈哈，谢谢你，没什么厉害plc38com
@zhuxing
长期还是短期的翻译? 请你和我联系：zhongbofanyi@gmail.com
谢谢！

BRANDY · 发表于 2010-8-16 16:15:49

驴友求助：求代驾开车- 从格但斯克到比得哥什-一个来回！
短暂停留在波兰一天，想拜访一个比得哥什的客户，时间不够，只能租车前往。
但不敢自己开车，特来找同胞帮忙，看看有没有代驾的

时间是8月30号一早7：00出发去比得哥什一家工厂，然后中午12:00出来，直接回格但斯克机场！
下午3:30的飞机

报酬US$100，租车等费用另外算

谢谢了先

BRANDY HU
QQ 112179052

poznanianka · 发表于 2010-12-6 21:52:46

plc48com

[求职] 波兰人 波兹南 汉语-波兰语-英语 翻译服务

[求职] 波兰人波兹南汉语-波兰语-英语翻译服务