查看: 3730|回复: 0

真的可以“秒懂”波兰语吗?有真实的案例!

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2021-6-30 08:45:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
波兰华人资讯网 6月30日讯 || 鲁宾(Lubin)交警拦截了一名酒驾司机,这名司机在检查过程中称自己是捷克人。他有捷克的身份证和驾驶执照。他与交警的对话中,从蹩脚的捷克语换成了德语,但交警们并没有上当。很快,这名司机的手法被交警识破。
微信截图_20210630081452.png
据鲁宾县警察总部介绍,事发地点在3号国道,交警拦截了一辆悬挂捷克车牌的大众汽车。经过酒精测试后,发现这名司机属于醉酒驾车。“这名男子自称是捷克公民,并通过向警察出示两份伪造文件来表明自己的身份:驾驶执照和身份证”- 鲁宾警局新闻发言人称。

“在与这名司机的谈话中,他使用了蹩脚的捷克语,后来他又尝试说德语,告诉警察他在德国工作。他一直说他什么都听不懂,也不懂波兰语”。

当然,警察并没有上当。警察在调取数据后对司机说:“您叫L.M,41岁,波兰人,是鲁宾本地居民”。这名司机在一脸懵逼后无奈地用波兰语回答道“是我...”最终,司机还承认他花了1000欧元在网上购买了伪造的文件。事实证明,这位41岁的男子收到了“在使用伪造证件的情况下酒驾累犯”的指控。每项罪行都可处以最高5年的监禁。
AAA-1.png
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-3-29 19:19 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表