查看: 3211|回复: 0

[组织发起] 华裔孩子学汉语 - 悟空中文

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2022-5-6 13:14:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
海外娃学中文的痛苦,我们都知道。只有华裔孩子才会闹的笑话,看完好气又好笑!你家娃中了几个?(点击进入)
别人家的娃,唐诗宋词三字经信手拈来;而自家的娃,连“妈”和“奶”、“年”和“车”都分不清,老母亲既无奈又感慨:“为何我就生了这么个文盲?!”

好不容易学了一段时间吧,孩子进步是不小,但闹的笑话也不少。



1
发音不准,直接翻译

某天睡觉前,娃对我说:妈妈,你的眼Jīng呢?我:在妈妈脸上呀
娃:没有啊
我指着自己的眼睛说:这儿不就是吗?娃指着旁边的眼镜说:妈妈,你的眼Jīng在这呢。
娃:我要吃egg egg noodle!我:这是什么?哦,担担面。


2
多音字/同音字,傻傻分不清楚

娃:妈妈,让我看看你的朋友Juàn有什么好吃的?我:什么朋友Juàn?是朋友圈(Quān)!
娃:猪圈、羊圈、牛圈,不都是Juàn吗?就是把动物围起来的地方;怎么朋友就是朋友Quān啦?
我:圈是多音字呀!
娃:我知道是多音字,可以读Quān,也可以读Juàn;把动物围起来的是圈Juàn,为什么把人围起来的就是Quān呢?人也是动物呀
我:麻了…(听起来好有道理的样子)

某天外出,车上放着老歌CD,“我愿意为你,我愿意为你…”娃突然对我说:妈妈,她说她愿意喂我,不是我想要她喂的哦。
某天放学接孩子回家,路上询问她的学习情况:你今天上课听讲了吗?
娃:什么“奖”?我们上课不给“奖”!

3
相近字/形声字,认对了算我输

有一天娃在看中文绘本,读到“下牛”,
我心头一紧,这是什么玩意儿?
过去一看,哦,原来是“下午”…
接着,娃又指着“年”和“东” 两个字对我说:“妈妈,每次我看见这两个字,就搞不清到底哪个是“车”,哪个是“牛”?”

4
无厘脑洞,老母亲根本招架不住

检查娃的作文,被他满地横爬的字迹吓了一跳,有点生气地说道:“你这字还能写得更难看点儿吗?”娃兴奋地回道:Sure!  You want me写得更难看?我:…(你写来试试看)
一天,娃来找我要零花钱,我查问了一下他钱的去向,总结道:“你每天都在乱花钱!”娃思考片刻,小心翼翼地说:“我每天都有花钱,但是不怎么乱。”
娃的问题一向很多,有天我忍不住说了句,“你咋这么多问题呀?啥事都要打破砂锅问到底吗?”娃一副无辜的样子看着我,“砂锅?你不是经常用来煲鸡汤吗?这好好的锅,为什么要打破”?

这中文水平真是急死老母亲了!所以从娃满4岁以后,我就一直带着她攻克中文这个难题,幸好有专业的老师们带路,娃的中文水平大大提升。
想必大家一定很好奇,我家小孩上的是哪家的中文课呢?要选出一门老师专业、课堂有趣的课程实属不易,在对比了多家机构后,最终我给孩子选择了悟空中文。
作为一家专注于“让每个海外孩子都能上一堂纯正的中文课”的国际化教育公司,悟空中文已经受到了来自全球118个国家和地区、30万+家庭的认可。
现在正值活动期间♥️悟空给宝妈们送来了专属0元福利🎁
扫码即可免费领取

课程到底好不好?学过的人最有发言权!👇👇👇


NO.18套《悟空习字帖》

悟空专家教研组潜心研发的《习字神器》,一共8套,包含了高频词汇、职业词汇、美食词汇、旅行词汇、奥运词汇等多个专题。趣味卡通风,采用寓教于乐的方式,帮助孩子有效提升中文水平。
每天写好五个字,既能培养孩子的专注力,还能帮助孩子养成良好的书写习惯。

NO.220节《每日乐读》打卡
悟空独家《每日乐读》阅读打卡营,悟空老师从上百首童谣中精心挑选了31首最适合孩子学习的,涵盖数字、动物、植物、天气……多种主题,激发孩子的阅读兴趣。
课程一共20节,每天只需5分钟,20天即可掌握31首童谣!

NO.340节《中华经典阅读课》
覆盖【神话传说】、【成语故事】、【人物故事】等孩子最感兴趣的题材,不受时间限制随时随地观看,既能有趣又能有识。
学完这40节课,你家宝贝也会是一个中华文化的“小灵通”哦!

NO.41节《1v1悟空名师在线课堂》
老师1对1教学,超有趣课堂,老师在线答疑宝贝学习中遇到的所有困难,还会给宝贝出一份中文能力测评报告定制学习计划哦!

NO.520节《每日一字》视频微课
每天学习一个字,让中文学习更容易!
悟空独家研发的《每日一字》视频微课,一共20节,每天只需
2分钟,即可帮助孩子完成从字到词乃至句子的学习。每天1个字,20天不仅能掌握20个常用动物字,更能学到跨学科动物知识~

NO.620节《走遍中国》阅读课
中国地大物博,有23个省,上百个城市,每一个地区都有自己独特的风土人情。
为了让小朋友们领略中国不同城市地区的特色,悟空中文特推出“走遍中国”阅读课,深入、客观地展现出具有国际视野的当代中国风貌。

NO.724节气里的中国
二十四节气是中国传承千年的生活智慧,冬奥会开幕式上,张艺谋镜头里的立春、谷雨、惊蛰、芒种……惊艳四座。

悟空中文特推《24节气里的中国》系列课程,讲述每一个节气的来历、习俗和历史传说,教授关于自然、地理、生物的跨学科常识。
辅以生活智慧,让孩子从了解到爱上传统文化!

NO.820节《成语故事课》
成语的魅力,不仅在辞藻之美,更是体现了中华文化的博大精深。
悟空中文专家教研组准备了20节生动的成语故事课,旨在带领孩子们走进精妙绝伦的成语世界。
风吹草动、一诺千金、指鹿为马、黔驴技穷……快让你家宝贝跟随这些成语“博古通今”吧~

如何领取以上福利?长按下方二维码即可免费领取


您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-3-29 14:00 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表