查看: 9342|回复: 13

[服务] 中波宣誓翻译服务

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2011-9-30 05:21:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
因看到很多人找中波宣誓翻译无门,在此本人中波宣誓翻译,可承接一切相关的宣誓翻译工作。

有多年丰富的翻译经验,包括:机械设备、医学、药学、生物化学、矿业、五金、建筑、道路交通等专业技术资料的笔译及商务洽谈等口译;也可中、波、英、俄口、笔互译。

因本人持国家旅游领队证,接待国内游客也有数年经验,可接待来波的各种旅游团队。

联系方式:请务必写电子邮件到 sebastian.jurgiel@gmail.com 或电话 0048 660 348 178 (可发中文短信)

评分

参与人数 1威望 +8 收起 理由
开了 + 8 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2011-12-9 08:02:24 | 显示全部楼层
为什么是 “宣誓翻译” 呢? 经过国家规定的考试,拿到翻译合格证的时候,要向司法部部长保证(也就是:宣誓!)将会认真工作,遵守法律规定,实事求是,原文照译,绝不作假 —— “宣誓翻译” 这个说法就是因此而来的。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-13 06:08:10 | 显示全部楼层
Merqus 发表于 2011-12-9 08:02
为什么是 “宣誓翻译” 呢? 经过国家规定的考试,拿到翻译合格证的时候,要向司法部部长保证(也就是:宣誓 ...

厉害,请问你在哪个城市阿?
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-13 06:10:35 | 显示全部楼层
华沙的!
色巴 好样的!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-14 04:15:31 | 显示全部楼层
VICKI-POLAND 发表于 2011-12-12 23:08
厉害,请问你在哪个城市阿?

哪里、哪里!过奖、过奖!我住在华沙。plc105com
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-14 04:18:37 | 显示全部楼层
xp2 发表于 2011-12-12 23:10
华沙的!
色巴 好样的!

你也好样的!提供了方便大家交流的平台。
谢谢你!plc31complc20com
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-23 21:37:06 | 显示全部楼层
支持一个,哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-25 21:04:06 | 显示全部楼层
强力支持!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-27 05:41:59 | 显示全部楼层
琴韵书生 发表于 2011-12-23 14:37
支持一个,哈哈

谢谢支持!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-31 23:39:04 | 显示全部楼层
支持!:tk_00
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-2 00:41:44 | 显示全部楼层
roclibra 发表于 2011-12-24 12:31
强力支持!

谢谢支持,方便大家!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-2 00:45:45 | 显示全部楼层
城市猎人 发表于 2011-12-25 14:04
强力支持!

谢谢!希望能够为更多人带来帮助。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-2 00:47:52 | 显示全部楼层
Dyzia 发表于 2011-12-31 16:39
支持!

非常感谢!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-12 06:30:57 | 显示全部楼层
奇怪啊,上面都有我的个人签名;怎么我在别的地方回复帖子,个人签名栏是空的?{:soso_e132:}
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-3-29 00:34 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表